越来越多的美国人选择退休后继续工作，这一增长趋势可能会颠覆旧有的劳动力模式。
More Americans are opting to work well into retirement, a growing trend that threatens to upend the old workforce model.
许多媒体公司囿于旧有的思维模式。
新的安装器和旧有的有何不同呢？
这是旧有系统中的一项功能。
当然，它向后支持旧有方式。
笑帮助我们减小压力，也打破旧有模式。
这开始于对旧有的短期奖金文化的拒绝。
This starts with a rejection of the old short-term bonus culture.
还可从运行历史记录中删除旧有的运行。
修改旧有代码增添了破坏已有功能的风险。
Modifying old code adds the risk of breaking existing functionality.
在samba主机上存储密码的旧有方式。
我们的预计仍旧有下滑的风险。
看起来一点也不破败，只是有点旧有点神秘。
与旧有代码集成，避免重新编写。
这些交易仍旧有可能带来坏消息。
新的一年，旧有的愤恨还将根深蒂固。
但是他们仍旧有工业底子。
他们仍旧会听命于旧有的压迫集团成员。
它最终以闪电般的速度退回到其旧有制度。
In the end it reverted with lightning speed to its old form.
本周，美国一名法官裁定，裁决依旧有效。
A US judge ruled this week that the settlement still stands.
但，我认为仍旧有一些反应事实的东西存在。
在中国，虽然依旧有山寨，但他们仍然准你销售。
In China, they knock it off, but still let you sell at there.
但她仍然在夜间发烧，依旧有时侯感到呼吸急促。
But she continued to have fevers at night and still occasionally felt short of breath.
奥巴马仍旧有很多的选择，然而没有一项行得通。
东边被弃置的地方，仍旧有少数一些人拒绝搬迁。
In this derelict eastern area, there are still a few die-hards who refuse to move.
要评估“沙巴布”组织的武装力量仍旧有些困难。
旧有的宽容的温情压倒她的烦恼，她完全被感动而且吓住了。
The old feeling of indulgent tenderness overcame her vexation, and she grew thoroughly moved and alarmed.
可用这一选项来删除那些失败或其结果不需保留的旧有执行运行。
You should use this option to delete old execution runs that failed or whose results are not longer needed.
可用这一选项来删除那些失败或其结果不需保留的旧有执行运行。
You should use this option to delete old execution runs that failed or whose results are not longer needed.
应用推荐