《达芬奇》：日本瓷器的工艺确实达到了相当高的工艺水准。当时就那么有信心可以可以做出好的瓷器吗？
Da Vinci: craftwork of Japanese China indeed has reached high level. Why were you so confident in making good China wares?
特意为外国人制作的瓷器需求远及荷兰、德国、波斯、奥斯曼帝国、日本以及年轻的美国。
Demand for porcelain made expressly for foreigners spread as far afield as the Netherlands, Germany, Persia, the Ottoman empire, Japan and the young United States.
由日本顶尖工匠与妇女们制造出精细瓷器是一种长达一万七千年的传统。
The fine porcelains made by Japan's top craftsmen and women today have an inheritance lasting over 17, 000 years.
1981年他第一次发现了可追溯至四万年前的瓷器，这是当时日本发现的最古老的瓷器，从此他的事业如日中天。
In 1981 he made his first discovery of stoneware that dated back 40,000 years. It was the oldest stoneware ever found in Japan and this discovery launched his career.
这种自行车是日本生产的。瓷器主要产生中国。
This kind of bike is made in Japan. China is mostly made in China.
瓷器在日本很受欢迎的，谦虚的饭碗喜欢这往往是珍惜和用茶礼。
Punchong ware was very popular in Japan and humble rice bowls like this were treasured and often used in the Tea Ceremony.
瓷器在日本很受欢迎的，谦虚的饭碗喜欢这往往是珍惜和用茶礼。
Punchong ware was very popular in Japan and humble rice bowls like this were treasured and often used in the Tea Ceremony.
应用推荐