索尼在日本的两个主要竞争对手，夏普跟松下，今年也很可能在电视业务上遭受亏损，它们其他的电子业务也一样遭受亏损。
Sharp and Panasonic, its two main Japanese rivals, are also likely to lose money on TVs this year, as well as on other parts of their electronic businesses.
上个月，松下电子(北京)宣布裁员，这个日本公司计划在全球减少百分之五的员工。
Last month, Panasonic Electronic Devices (Beijing) announced job cuts, as part of the Japanese corporation's plans for a 5 percent reduction in its global workforce.
松下公司(PC)是日本最大的电子产品制造商，成立于1918年。
Panasonic Corporation (PC) is one of the largest Japanese electronics manufacturers established in 1918.
松下是一家制作电子产品的日本跨国公司。
Panasonic is a Japanese multinational corporation that produces electronics.
日本电子公司松下从4月起为在华的外籍员工支付“危险费”来补偿危险的空气质量。
Japanese electronics firm Panasonic started in April paying its expatriate staff in China "hazard pay" to compensate them for the dangerous air quality.
日本芯片生产商尔必达(Elpida MemoryInc。)和消费电子产品厂商松下电器(Panasonic Corp。)也称，应该或希望把生产转移到海外。
Japanese chip maker Elpida Memory Inc. and consumer electronics maker Panasonic Corp. also said they should or would shift production overseas.
日本芯片生产商尔必达(Elpida MemoryInc。)和消费电子产品厂商松下电器(Panasonic Corp。)也称，应该或希望把生产转移到海外。
Japanese chip maker Elpida Memory Inc. and consumer electronics maker Panasonic Corp. also said they should or would shift production overseas.
应用推荐