这时,我看见它像手掌的叶片在阳光下,闪烁出无数的光点,像清晨泛着微波的湖面的磷光;
At this time, I saw it was like palm leaves in the sun, blinking out of countless points of light, like dawn suffused with the lake of the phosphorescence microwave;
每次,当失控的负面能量爆发时,都要花费无数的光之存有的努力才能平衡,以避免在物质层出现灾难性的后果。
Each time an uncontrolled release of negative energy happens, it takes the efforts of numerous Beings of Light to balance the situation to avoid the disastrous consequences for the physical plane.
人们可以看到无数的大小鱼群向这座水晶官里游来,有的鳞上发着紫色的光,有的亮起来像白银和金子。
Innumerable fishes, great and small, swam past the crystal walls; on some of them the scales glowed with a purple brilliancy, and on others they shone like silver and gold.
大家还记得上一部暮光之城:新月结尾那里爱德华突然向贝拉问出了那个让无数粉丝尖叫的问题吧。
Last we saw Edward and Bella at the end of the Twilight Saga: New Moon, our favorite brooding vampire had just popped the question to his mortal lady love.
就在他们的球队返回,国歌响起的时候,无数相机都一起将焦距对准了他,爆光的次数决不亚于他的球员。
When the team returned for the national anthems, as many cameras were focused on Maradona as the players.
的男孩也转过身来,见到她,他那双清澈如湖的眸子闪烁过无数复杂的光。
Of the boy once turned round as well and saw her, he that was pure to once gleam numerous complicated lights such as the Mou son of lake.
他们实现了光的充分利用,简化技术和实现无数梦想的可能。
They materialize the ambition of lightness, the technological simplification and the dream of giving shape to the innumerable possibilities of revisions.
黑色像素是一件室内装置作品:无数跃动的光像素点投射到挂有方形黑色画作的展厅墙上。
Pixel Noir is an installation for galleries: a wall inhabited by a projected living shape made of light pixels, which endlessly bounces on a black square painting hung on the wall.
黑色像素是一件室内装置作品:无数跃动的光像素点投射到挂有方形黑色画作的展厅墙上。
Pixel Noir is an installation for galleries: a wall inhabited by a projected living shape made of light pixels, which endlessly bounces on a black square painting hung on the wall.
应用推荐