（Netsah，据说是摩西在西奈山受十诫时由天神或大天使一并传授， 最后一层是无数的光（Ain-Soph Aur），决不是代表黑炭的全部：王国。此原质正是生命之树的核心。
基于80个网页-相关网页
这时，我看见它像手掌的叶片在阳光下，闪烁出无数的光点，像清晨泛着微波的湖面的磷光；
At this time, I saw it was like palm leaves in the sun, blinking out of countless points of light, like dawn suffused with the lake of the phosphorescence microwave;
人们可以看到无数的大小鱼群向这座水晶官里游来，有的鳞上发着紫色的光，有的亮起来像白银和金子。
Innumerable fishes, great and small, swam past the crystal walls; on some of them the scales glowed with a purple brilliancy, and on others they shone like silver and gold.
大家还记得上一部暮光之城：新月结尾那里爱德华突然向贝拉问出了那个让无数粉丝尖叫的问题吧。
Last we saw Edward and Bella at the end of the Twilight Saga: New Moon, our favorite brooding vampire had just popped the question to his mortal lady love.
应用推荐