没入柔软的无底的泥浆中。
无底的寒泉使他僵直。
德国人在他们无底的骄傲里沉睡。
它有一个无底的承诺和钱包有趣的工作。
It's got a bottomless wallet and the promise of interesting work.
从此以后，我的心，变成了无底的杯子。
忧愁和眼泪，看似将我们带进无底的深渊。
Sorrow and tears, seemingly takes us into a bottomless abyss.
落入一个无底的山谷，噢，我放弃了生命。
比利：他们说一成不变的生活是无底的坟墓。
Billy: They say that a rut is a grave with the ends kicked out.
金钱是无底的海洋，荣誉、良心和真理都可以淹没在其中。
Money is a bottomless sea, in which honour, conscience, and truth may be drowned.
他们的客户一般都想从无底的亏损中解放出来。
Their customers are usually desperate to dig out from under abysmal losses.
透过覆盖我的深夜，我看见层层无底的黑暗。
Out of the night that covers me, Black as the Pit from pole to pole.
法律是无底的深渊。
一个天使把魔鬼扔进一个无底的深渊，关押一千年。
An angel casts the devil into a bottomless pit for one thousand years.
陷阱是无底的。
这是我说见过的最寂静的山谷，像一个寂静的无底的深井。
It was one of the quietest places I have ever known, a bottomless well of silence.
更为糟糕的是，股市一点点滑向无底的深渊，远超我们的预计。
What was even worse, the overall stock market slipped and slipped into a seemingly bottomless abyss that went beyond our ability to gauge.
他们把赤点石斑鱼诱捕进一个无底的笼子里；赤点石斑鱼挖出通道逃了出来。
They trapped red grouper in a cage without a bottom; the fish dug out of it.
我慢慢地陷入了无边的流沙湖中，一个无底的深渊。我只希望可以在岩石下长眠。
I'm slowly sinking in the fast lake of quick sand, a bottomless pool, I wish I could crawl into a rock and sleep forever.
当上月一个15岁女孩上身真空并且几乎无底的照片出现在该app上的时候，苹果砍掉了这个软件。
It was removed by Apple when the image of a topless and mostly bottomless 15-year-old girl appeared on the app last month.
仰望着无底的夜空，感受着雪花吻到脸上，带着往年的气息，冰冰的浸入每个毛孔，心不觉的有丝激动。
I looked up to the bottomless sky, felt the kiss of the snow which brought the breath of before. The snowflake immersed every pores with cool, it made my heart a slender exciting.
白光的闪动越来越快，然后是长时间隆隆的声音，他觉得自己在一个无底的楼梯上滚落，快到楼梯底时坠入了黑暗。
It flashed swifter and swifter. There was a long rumble of sound, and it seemed to him that he was falling down a vast and interminable stairway. And somewhere at the bottom he fell into darkness.
人们惊恐地发现，自己兴高采烈叩开的天国之门竟然是黑暗无底的地狱，科学发现之盒释放出来的有天使也有恶魔。
People have also found the truth in panic: what they saw when happily knocking open heaven's door turn out to be the dark and deep hell and out of the innovative box is sometimes the Pandora.
我寻求爱，还因为它能缓解我心理上的孤独感，我感觉心灵的战栗，仿如站在世界的边缘而面前是冰冷，无底的死亡深渊。
I have sought it, next, because it relieves loneliness-that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into the cold unfathomable abyss.
否则由于惧怕无底的赔偿，他们选择抛弃伤者，延误了最佳的治疗时间，甚至进一步杀死伤者，造成更多的无辜的生命的丧失。
Otherwise, due to the fear of endless compensation, they may choose to discard the injured within the most effective curing time or even kill them, causing more innocent lives to be lost.
我们用无底的斯格特帐篷作为户外厕所，它提供的庇护所使得这一基本的机能需求更令人愉悦，特别是碰上刮风下雪天的时候。
We use a floorless Scott tent as our outhouse, which helps provide a shelter to make this basic function much more pleasant, especially when the wind is howling and the snow is blowing.
我们用无底的斯格特帐篷作为户外厕所，它提供的庇护所使得这一基本的机能需求更令人愉悦，特别是碰上刮风下雪天的时候。
We use a floorless Scott tent as our outhouse, which helps provide a shelter to make this basic function much more pleasant, especially when the wind is howling and the snow is blowing.
应用推荐