本文是一项关于半山客村落族群认同的研究。
This dissertation is a research on the ethnic identity of Semi-Hakka village.
第五章，“多巴”馈赠重构了布饶社会的族群认同。
The fifth chapter. "Duoba" presenting reconstructs the group identity of Burao.
特别是在人类学中，以族群认同为主题的著作汗牛充栋。
Especially in anthropology, many works on theme of ethnic identity was painted.
在人类学视野中，族群认同日益成为一个倍受关注的话题。
In the field of Anthropology, the identity of ethnic group is given more and more attention to.
近三十年来，族群认同问题逐渐成了备受学术界关注的焦点。
For nearly three decades, ethnic identity issue has gradually become the focus of the academic community.
国内外已经有许多学者论及族群认同与国家认同的矛盾和张力。
The contradiction and tension between ethnic identity and state identity have been discussed widely both abroad and at home.
文章以问卷调查获得的资料为基础，分析了新疆民族生的族群认同。
Based on the data collected by questionnaire surveys, this paper analyzed the ethnic identity of Xinjiang minority students.
族群是一个具有自身文化特征的群体，共同的文化特征体现了族群认同。
Ethnic group is a colony with one's own cultural characteristic, and the common cultural characteristic has reflected ethnic identification.
影响文化融合、分化的因素很多，族群认同是其中值得关注的原因之一。
What claimed our serious attention is that ethnic group's identity and regional identity bring about regional cultural differentiation.
哭嫁意蕴的现代嬗变主要表现在程序化趋向、娱乐性滋长及族群认同功能。
The modern transmutation of bride crying displays in the form of becoming more and more stylizing, recreational and the function of ethnic identity.
个案研究亦表明，学界关于族群认同的根基性与工具性之争是可以辨证统一的。
The case study also indicates that the primordial and instrumentalist of ethnic groups identities can be dialectical united, while the academic circles have argued about them for so long a time.
依据族群情境论的观点，族群认同会随情境而改变，同时造成族群边界的移动。
According to the view of circumstantialism, ethnic identity will be changed with situations and caused the shift of ethnic boundary at the same time.
本文认为，矛盾冲突并非族群认同与国家认同之间关系的固有属性和全部内容。
The paper holds that conflict is not the connatural attribute or all contents of the relationship.
经由心性结构和社会现实决定的行为边界是理解当前中国少数族群认同的有效途径。
The behavior boundary determined by psychological structure and social reality is the effective access to the understanding of current Chinese ethnic minority identification.
分析族群内部异质性有着重要的意义，它有助于我们深入理解族群认同、族群边界的变迁。
To analyze ethnic heterogeneity is helpful for us to understand ethnic recognition and the change of ethnic boundary.
在城镇，人们主要依据族源和血缘选择自己的族属身份，族源和血缘是族群认同的主要内容。
People living in the town choose their own ethnic identity based on ethnic origin and blood relationship. Therefore ethnic origin and blood relationship are the main content o...
族群认同的研究应该立足于族群认同边界的持续存在和变化，而不能囿于族群的内部构成和历史。
The study of ethnic identification should be based on the sustaining existence and change of the boundary in ethnic identification instead of the internal components and history of ethnic groups.
文化是族群的本质内容，文化认同是族群认同的核心和基础，没有文化就没有纯粹意义上的族群意识。
Culture is an essential content of ethnicity culture identity is the core and foundation of the ethnic awareness.
从族群认同的概念及其和文化的关系出发，通过对一个典型个案的调查和分析，阐述了现代族群的特征。
Writing from the definition of ethnic identity and its relationship with culture, this paper, based on the study and analysis of a typical case, explains the characteristics of modern ethnic groups.
我们以白族语言为例说明了语言的族群认同作用通常因为社会、历史和文化条件的差异而有不同的表现形式。
The paper uses the language of the Bai nationality to reveal the different expressive forms of their ethnic identity due to different historical, social and cultural situations.
第二部分在族群互动和边界流动的脉络中，从宗族认同、方言认同与习俗等层面考察族群认同的维系与表征。
The second part inquires into the sustaining and representing of ethnic identity in terms of clan, dialect and custom identity, with the ethnic group's interaction and boundary flow as a background.
语言认同是族群认同的又一个重要因素，贺州各族群在语言上族群间的相互认同程度很高，形成了许多共同点。
Language identity is a major factor in the identity of racial groups, and in Hezhou all racial groups identify each other in their languages to such a high degree that they share many common features.
那些没有产品文化、没有品牌信仰、没有族群认同的电商，依旧是靠“广告乱轰炸”的方式来推广就显得太LOW。
Who do not have the product of culture, there is no brand beliefs, ethnic identity electric company, is still by "ads bombing" promotion is too LOW.
族群认同构成不仅包括客观特征，还包括主观情感与信仰，这些主观因素有助于凝聚特征，甚至创造或构建特征。
Ethnic identities include not only objective attributes but also subjective feelings and beliefs which contribute to ethnic coercion and sometimes even create and construct these attributes.
对族群认同的解释是族群性研究的重要内容，目前，对族群认同的解释有场景论、原生论和对立论三种主要理论。
The interpretation of racial group identification is important in the research of racial group features. At present, three main theories exist about the interpretation.
在此理论背景下，族群认同被简单地看作是亲缘关系，其来自于根基性的情感联系，仅仅是基因自然选择的必然结果。
In this theoretical background, ethnic identity to be seen as a simple family ties, which is from the foundation of the emotional ties of natural selection is only the inevitable outcome.
族群性研究涉及到族群、族群性、族群认同等重要概念，以及在中国语境中族群和民族概念的不同层次、不同场合的使用问题。
This research involves such concepts as racial groups, racial identification and their USES in Chinese context where racial groups are different from nations.
族群性研究涉及到族群、族群性、族群认同等重要概念，以及在中国语境中族群和民族概念的不同层次、不同场合的使用问题。
This research involves such concepts as racial groups, racial identification and their USES in Chinese context where racial groups are different from nations.
应用推荐