他新兴的事业生气勃勃,前途光明。
His new [fresh] enterprise is full of life and has a bright future.
20世纪90年代末,所有这些新兴的互联网公司都如雨后春笋般涌现,然后以巨额资金出售。
The boom in the late 1990s when all those new Internet companies sprang up and were then sold for huge amounts of money.
布里斯班已成为一座新兴的澳大利亚影视城。
Brisbane has become the boom town for Australian film and television.
下个世纪的电视屏幕将与一种新兴的世界电信网格相连。
The television screens of the next century will be linked up to an emerging world telecommunications grid.
如今有许多新兴的、规模较小的行业,但哪些是最有前途的呢?
There are plenty of emerging, smaller industries, but which ones are the most promising?
沙雕融雕塑、绘画、建筑、体育、户外娱乐为一体,是一门新兴的综合性艺术。
Sand sculpture, a new and comprehensive art is in perfect harmony with drawing, construction, and outdoor recreational activities.
在这个新兴的经济秩序中,工人们有时会组织起来,保护他们的权利和传统的生活方式。
In this newly emerging economic order, workers sometimes organized to protect their rights and traditional ways of life.
一个新兴的研究机构表明,积极的健康习惯和消极的健康习惯都通过社交在朋友圈中传播。
An emerging body of research shows that positive health habits as well as negative ones spread through networks of friends via social communication.
这些是我想到的几个新兴的趋势。
进行研究和开发,以利用新兴的技术。
Perform research and development to harness emerging technologies.
我们的孩子成长于这个新兴的数字世界。
新兴的亚洲要更复杂一些。
而新兴的波兰可能是最具增长潜力的市场。
Emerging markets like Poland offer perhaps the most promising opportunities for growth.
新兴的企业架构师角色。
新兴的设计与构建环境。
道德上的真空足以击倒任何新兴的中产阶级。
举例来说,有一种利润丰厚新兴的蜂疗业务。
For example, there's the lucrative, burgeoning business of api-therapy.
每个人都认为这些新兴的领地曾经是伊甸园。
互联网仍然是一个新兴的产业。
印度公司对非洲新兴的IT服务市场也很积极。
Indian companies are also very active in Africa's emerging IT services market.
它们是新兴的概念。
今年春季大多数新兴的亚洲货币对美元更加走强。
Most of emerging Asia's currencies strengthened against the dollar this spring.
新兴的互联网的核心基本代码非常简单。
The basic code at the heart of the new Internet is pretty simple.
问题在于新兴的小型基金并不安于现状。
The problem is that young, small funds do not stay svelte for long.
一个新兴的战斗武器出现了:防御蚊虫,保护人类。
A new global arms race is escalating: the one to protect us from the mosquito.
考虑新兴的网络桌面的一种方式是把它想成你的个人云。
One way to think of the emerging Webtop is as your personal cloud.
他们为这个新兴的学科命名为“合成生物学”。
They have dubbed their fledgling discipline “synthetic biology”.
他们为这个新兴的学科命名为“合成生物学”。
They have dubbed their fledgling discipline “synthetic biology”.
应用推荐