我们挖掘了散兵坑，在死亡时刻互相帮助。
有多少散兵坑是士兵们的坟墓？
问：我能在散兵坑中找到上帝吗？
再没有比散兵坑更舒服的地方。
再没有比散兵坑更舒服的地方。
人们并不清楚蓝色散兵游勇形式。
分散兵力是导致失败的原因。
分散兵力几乎经常造成失败。
那士兵在地上挖了个散兵坑以便藏身。
散兵坑随即爆炸， 把他们都炸死了。
在那里没有办法可能挖一个大的散兵坑。
那个士兵急忙冲向散兵坑。
很讽刺的是，在散兵坑里没有无神论者。
It is often cynically said that there are no atheists in foxholes.
他们安静躺在散兵坑里，因为他们都死了。
克：一个寻找上帝的人不会在一个散兵坑里。
Krishnamurti: A man who is seeking God will not be in a fox-hole.
4别和比你勇敢的战友躲在同一个散兵坑里。
我在稻草里挖了一个散兵坑，蹲在里面看情况。
兄弟间一同使用散兵坑，在危难时刻彼此帮助。
Among brothers, share foxholes, help each other in dire moments.
永远别跟比你勇敢的战友呆在同一个散兵坑里。
我们最初只是一支由30人组成的散兵游勇的队伍。
冻僵的德国伤员被抬出散兵坑，他们的战友再挪进去。
Frozen German casualties were removed from their foxholes and Allied troops moved in.
我们最初只是一支由30人组成的散兵游勇的队伍。
我知道，但在这散兵营，你压根找不着钢琴来合奏。
他们被转围困在散兵坑里，粮缺弹尽，到处又都是敌人。
There they were, trapped in a foxhole with no ammo, enemy all over the place. What do you think happened?
蓝色的散兵游勇，分别鉴定为移动连同其他恒星的星系。
The blue stragglers were identified as moving along with the other stars in the bulge.
可以清楚地看见敌军的一个小纵队大概要增强散兵线朝山下推进。
A small column of the enemy, distinctly visible, were moving downhill, probably to strengthen the line.
如果他们两国能够率先拆散兵工厂，他们将能更好的向其他国家游说。
If they dismantle their arsenals they will be in a stronger position to preach to others.
如果他们两国能够率先拆散兵工厂，他们将能更好的向其他国家游说。
If they dismantle their arsenals they will be in a stronger position to preach to others.
应用推荐