他外表大大咧咧，但其实是个敏感的人。
那些对伴侣的想法和感受十分敏感的人，在感情关系中会更满足。
People who are sensitive to what their partner thinks and feels experience greater relationship satisfaction.
这使得它非常适合金属敏感的人。
我认为我是一个相当敏感的人。
艾德是一个对变化异常敏感的人。
并不是所有高敏感的人都是内向个性。
你是个敏感的人；
那些对它敏感的人可能晕眩、肌颤以及头疼。
Those who are very sensitive to its' effects may experience nausea, muscle tremors, and headaches.
批评的影响尤其会在高敏感的人这里被放大。
The effects of criticism are especially amplified in highly sensitive people.
阿隆介绍说，高敏感的人们是非常小心谨慎的。
Highly sensitive people are also highly conscientious people, Aron says.
器具表面发热，对热不敏感的人使用时必须注意。
Surfaces will be heated, not sensitive person must be used with attention.
一个敏感的人会很慎重地选择交往，因为生命是很珍贵的。
A sensitive person will choose the company of people carefully, because this life is precious.
我想，他应该也是个敏感的人，有很多顾忌，有很多原则。
I think he must be a sensitive person, having lot of scruples and principles.
我是敏感的人，一点小事也让我琢磨半天，我太过在乎了。
I'm sensitive, I over think every little thing, and I care way too much.
相比之下，对音乐高度敏感的人二者之间的连通性增强了。
In contrast, individuals with high sensitivity to music showed enhanced connectivity.
眼睛、视网膜，是对于血液流动缺乏最敏感的人体组织之一。
The eye, the retina of the eye, is one of the most exquisitely sensitive tissues to a loss of blood flow.
眼睛是对低温液体的液体和蒸气的超低温最敏感的人体部分。
The eyes are the most sensitive body part to the extreme cold of the liquid and vapors of cryogenic liquids.
自我热爱是一种最微妙的感情，比世界上最敏感的人还要敏感。
Self love is one of the most subtle feelings, more sensitive than the world's most sensitive people.
克：敏感的人大多都需要一个安静的庇护和一种温暖友好的气氛。
Krishnamurti: Most people who are sensitive need a quiet shelter and a warm friendly atmosphere.
高敏感的人更能意识到那些让做决定变得困难的细节，阿隆讲道。
Highly sensitive people are more aware of subtleties and details that could make decisions harder to make, Aron says.
减少摄入精制carbs有着明显的好处，尤其是对它们敏感的人。
There are clear benefits to reducing the intake of refined carbohydrates, especially in people who are sensitive to them.
他们发现，对雄烯酮敏感的人比不敏感的人觉得猪肉更难闻、更难吃。
And the sensitive subjects thought the meat smelled and tasted much worse than did the insensitive tasters.
你是个敏感的人；当你被误解或未被赏识，情绪过度时，你很容易进入受害者模式。
You're a sensitive person; and when you feel overwhelmed, misunderstood or unappreciated, you easily fall into victim mode. Wa, wa, wa.
我也许是一个很敏感的人，一些小小的伤害也能激发我内心的痛苦因子。
I may be a very sensitive person, even little injuries can also be inspired in my heart the pain factor.
就像高敏感的人倾向于喜欢独自运动，他们也可能更喜欢单独的工作环境。
Just like highly sensitive people tend to prefer solo workouts, they may also prefer solo work environments.
如果你是一个视觉敏感的人，你应该尽可能多的画一些涂鸦在你的笔记上。
If you're visual person, you should make as many doodles on your paper as you can.
我不是个很敏感的人，我只是尽量做好自己的工作，然后试着不要去想太多。
I'm not one for nerves – I just take things in my stride and try not to think about things too much.
芭丝谢芭那颗年轻的心对这个敏感的人充满了怜悯，他讲得如此的直率和诚恳。
Bathsheba's young heart was full of pity for this sensitive man who had spoken so simply and honestly.
不那么敏感的人觉得和我打交道时有许多“额外的”工作，并且通常为此感到很累。
People who are less sensitive find dealing with me a lot of 'extra' work and usually tire of it.
不那么敏感的人觉得和我打交道时有许多“额外的”工作，并且通常为此感到很累。
People who are less sensitive find dealing with me a lot of 'extra' work and usually tire of it.
应用推荐