有许多提高世界较贫困地区农业效能的方法。
There are many ways to increase agricultural efficiency in the poorer areas of the world.
员工不需要固定电话线也能完成这项工作，这就节省了更多的效能。
That staff can do this without needing a fixed telephone line provides even more efficiency savings.
他的《高效能人士的七个习惯》很快成为了畅销书。
His Seven Habits of Highly Effective People became a popular bestseller very quickly.
领导力研究所的创始人兼主任史蒂芬·柯维在过去十年探索领导力风格时，他关注的是大量高效能人士的习惯。
When Stephen Covey, founder and director of the Leadership Institute, explored leadership styles in the past decade, he focused on the habits of a great number of highly effective individuals.
像可再生能源标准，或效能规则。
另一个障碍是研究过程效能低下。
排名是衡量整体效能的最好的方式。
再没有其他方法可以获得并保持效能了。
No other approach will be able to maintain and sustain effectiveness.
更换计划现正进行，以期改善操作效能。
A renewal programme is underway to improve operational effectiveness.
首先从提升索引效能开始。
救助设备的备用状况、效能和设备的价值。
State of readiness and efficiency of the salvors' equipment and the value thereof.
网上关于他们的效能和助益的证据随处可见。
The internet is crowded with testimonies of their efficacy and helpful intervention.
这提高了飞机的效能和机组人员的生存能力。
This results in increased aircraft effectiveness and aircrew survivability.
蔡氏是效能和创意想法的源泉。
再次检验下你对效能的定义。
还有一点不得而知：疗效能持续多久？
《高效能人士的七个习惯》。
本文探讨了区别高效能测试团队的一些具体特征。
This article examines some specific characteristics that set high-performance test teams apart.
你是一个高效能的人吗？
该系统的用途是提高设备的维护准备效能。
The purpose of the system is to enhance readiness for maintenance efforts.
但是…我确定某些时候我有点太讲效能了。
更高的效能可以减少排放，但无法解决室内污染问题。
Better efficiency can reduce emissions, but does not solve the indoor-pollution problem.
为了评估技术的效能计算出实际和不真实的缺陷数量。
The Numbers of actual versus false defects were calculated in order to evaluate the efficacy of the technique.
可见的严重消瘦的诊断效能根据人体测量标准进行评估。
The diagnostic performance of visible severe wasting was evaluated against anthropometric criteria.
牛顿在光学领域的实验，导致了后来对望远镜效能的改善。
Newton's experiments in optics led to improvements in the effectiveness of telescopes.
它如何重组自己，变成一个高效能力个人的网络？
How does it restructure itself into a network of highly empowered individuals?
更大的规模，加上更现代的技术，应该能够极大地提升效能。
The larger scale, along with more modern technology, should improve efficiency dramatically.
随着我们变老，心脏将血液泵到身体周围的效能变差。
The heart pumps blood less effectively around the body as we get older.
随着我们变老，心脏将血液泵到身体周围的效能变差。
The heart pumps blood less effectively around the body as we get older.
应用推荐