他以电影般的精确回忆了他的故乡孟买。
今天是一个全球化的自由市场的时代，故乡与乡愁都被摧毁了，传统只有在典籍里，在我们的回忆当中。
This is the era of the globalized free market. Hometown sentiment has been wiped out, traditions exist only in books and memories.
现在，故乡的春天又在这异地的空中了，既给我久经逝去的儿时的回忆，而一并也带着无可把握的悲哀。
Now, the spring of my hometown was in the sky of a foreign place, only give me long gone childhood memories, but also could not hold together with sorrow.
颠沛流离的生活现实，使故乡的回忆变得清晰和温暖，创作于是成为一种对故乡的怀念和精神还乡的形式。
The vagrant life in reality turns the native memory into clarity and warmth. In this sense, writing becomes a way of remembering one's homeland and going home in spirit.
唤起了他无限回忆，从而令他踏上了重回故乡之路。
Aroused his infinite memories, so he set foot on the road to return to his hometown.
要说夏季的回忆，就是故乡的祭典、阿波舞会。
To say summer memories, is the hometown of ceremonial, and Awa Odori dance.
要说夏季的回忆，就是故乡的祭典、阿波舞会。
To say summer memories, is the hometown of ceremonial, and Awa Odori dance.
应用推荐