圣诞节前夕，广告攻势达到了高潮。
The advertising campaign reached a crescendo just before Christmas.
他声称有人正在对他发起新闻攻势。
He alleged that a press campaign was being waged against him.
他对政府的反对派发动了魅力攻势。
He launched a charm offensive against opponents of the government.
他们可以打着“我们将少赚你的钱”的广告语开展宣传攻势。
They could campaign on the slogan "We'll take less of your money."
他们踢了一些漂亮的攻势足球，但我认为我们各方面都比得上他们。
They played some fine offensive football, but I think we matched them in every department.
它的变化源于一场贸易攻势。
Its changes have come about as a result of a trade offensive.
他们在3月中旬发起了准备已久的攻势。
Their long-prepared offensive was launched in the middle of March.
客队攻势凌厉。
攻势已经衰弱。
我们发动了一场声势浩大的广告宣传攻势来推销我们的新型牙膏。
We launch a big advertising campaign to promote our new toothpaste.
这家公司已展开了对欧洲市场的重要攻势。
西班牙队在下半场加强攻势，攻进了一球。
朴开局攻势猛烈，但他的对手后来追上了，朴输掉了比赛。
He started off strong, but his rival (对手) later caught up to him and Piao lost the match.
不过微软还在准备更大的攻势。
它会尽可能避免采取攻势。
基什内尔夫妇目前正在发动两项新的攻势。
之后我们保持着攻势。
第一代Macintosh电脑的广告攻势。
苹果的平板设备攻势面临着几大障碍。
亚洲近年来的确加强了在欧洲的攻势。
Certainly Asia has been making itself more strongly felt in Europe in recent years.
爱德华·伯奈斯在美国报纸上继续他的宣传攻势。
Edward Bernays carried on his propaganda campaign in the American press.
但他们对布什咄咄逼人的魅力攻势依旧不为所动。
中国正采取攻势。
客场队攻势凌厉。
苹果已经开始对上述海外市场展开攻势。
Apple has already started to go after these overseas markets.
苏珊则微笑着说起她正在为某人做的一波广告攻势。
Susan just smiled and mentioned an advertising campaign she was doing on behalf of a man.
索斯比今年对卖家展开的魅力攻势也已结出了硕果。
Sotheby's charm offensive on sellers this year has yielded good results.
索斯比今年对卖家展开的魅力攻势也已结出了硕果。
Sotheby's charm offensive on sellers this year has yielded good results.
应用推荐