人工虫草的培养进入攻关阶段。
四是加强科研攻关，研究有效诊治办法。
Fourthly, stepping up critical SARS research and exploring effective methods of diagnosis and treatment.
其中证本质研究又是最主要的攻关对象。
The nature of research evidence is the most important research objects.
地震预报攻关现已进入“战略相持”阶段。
Breakthought of earthquake prediction has come into a 'strategy stalemate' stage.
它是系统中须攻关研究的关键技术设备之一。
It is one of the key devices needed to be solved in this system.
组织体育领域重大科技研究的攻关和成果推广。
To tackle key problems in the sporting field by conducting scientific research and promote the application of research findings.
介绍了对亚麻精梳机引出罗拉缠麻问题的攻关改造。
The paper introduces the solution to the problem of combing drawing-off roller licked by linen.
本课题来源于国家“九五”科技攻关工程化项目之一。
The current research topic is one of national engineering items of "nine five".
负责冲压线设备的正常运转，维护，疑难问题技术攻关。
Responsible for the press line of operation, maintenance, technical difficult problem troubleshooting.
“传感器技术研究”是“九五”国家重点科技攻关项目。
The research for transducer technique is the key tackling item in the Ninth five plans.
此项技术攻关，受到了集团业务部门和分公司的充分肯定。
This technology research, by the group's business sector and branch fully affirmed.
本文主要介绍圆角淬火曲轴磨削工艺的攻关过程及解决方案。
This article introduces the process and resolution to tackle these problems on fillet hardening and grinding technology for crankshaft.
结论：脑中风的死亡率和致残率较高，是医学上的攻关重点。
Conclusion: Mortality and disabled rate of stroke is high, which will be a key point in the future study.
中国立足于依靠自己的力量，进行航天技术攻关，实现技术突破。
China shall rely on its own strength to tackle key problems and make breakthroughs in space technology.
例如，他在攻关的一个应用中，用户必须在多种约会情景下保持冷静。
For example, he has been working on an app in which users must keep their cool in various dating scenarios.
中国石化工程建设公司和北京燕山石化公司建筑安装公司联合攻关研制。
China petrochemical construction company jointly with Beijing Yanshan petrochemical company, construction and installation company tackled key problems.
开展技术攻关，解决安全关键问题，使铁路安全建立在可靠的物质基础上。
To solve the key safety questions, the technical tackle should be developed to establish a reliable base for the railway safety.
通过多年的小区高产栽培试验和高产攻关，对小麦的穗数、穗粒数进行了研究。
Through years of survey and investigation of plot test and high-yielding cultivation, the grain number and spike of wheat were studied.
本课题受重庆市科委攻关项目“智能化商业信息管理系统的开发和推广”资助。
The Development and Popularization of Intelligent Commercial Information Management System is supported by Chongqing Science and Technology Committee.
本课题是郑州市科技局科技攻关计划项目“网络主动入侵防御系统”的子课题。
The project is a branch of "network active intrusion prevention system" funded by the Science and Technology Department of Zhengzhou.
经科研人员多年潜心研究，合力攻关，终于培育出“蠡州大鸭梨”这一鸭梨新品种。
"After years of painstaking research scientists work together to tackle key problems, and finally cultivated" calabash pear states, "This pear new varieties."
遴选区域合作伙伴，帮助他们提升技术解决能力，并协作项目攻关建立长期互动机制。
Choosing the region partner help to lift their technique solution ability and cooperate to work out the project well establishing the long-term interactive mechanism.
本文简要分析了麻面翘皮的形态、产生原因，质量攻关的主要内容及攻关产生的效果。
Analyzed the form and reason of sticker breaks and seams. The main ways and impressions about quality tackle.
经过十几年的努力攻关，目前我国已具备了自主设计、研制MEMS惯性仪表的能力。
After more than ten years' hard work, we have had the capability of researching and developing the MEMS inertia instruments.
本文通过对大圆钢材的探伤质量分析，采取有效控制措施，实现了质量攻关的控制目标。
In this paper, on the great circle of steel quality analysis testing, to take effective control measures, quality research to achieve the control objectives.
在该工程中采用了全部攻关成果，如全直桩方案，浮式钢系靠船设施和新型上部结构等。
In this project, all break-through items including complete vertical piles, floating steel mooring facilities and new-type superstructure were adopted.
本文研究内容来源于重庆市科委的一个攻关项目——城市交通紧急事件处理与安全系统。
This dissertation is based on one project of Science and Technology Committee in Chongqing named Emergency Management and Safety System of Urban Traffic.
本文研究内容来源于重庆市科委的一个攻关项目——城市交通紧急事件处理与安全系统。
This dissertation is based on one project of Science and Technology Committee in Chongqing named Emergency Management and Safety System of Urban Traffic.
应用推荐