整整一个晚上,艾丽娅、阿尼斯以及他的兄弟和邻居们,把书越过七尺高的墙从图书馆里搬出来,然后藏在饭店里。
All through the night, Alia, Anis, his brothers and neighbours took the books from the library, passed them over the seven-foot wall and hid them in the restaurant.
一个小男孩试图把一个大木箱从他的院子里搬出来。
A small boy was trying to move a big wooden box out of his yard.
他答应在她去看望祖母的时候,把她的箱子从村子里搬出来。
He had promised to bring up her trunk from the village while she went in to visit the grandmother.
搬运工人把箱子从房子里搬出来。
真的,我觉得我应该搬出来住。
我们把椅子搬出来,做日光浴。
他们不愿意从旧房子里搬出来。
他们从家搬出来终日忙于自己的事业。
我们还在帮助人们从临时住房中搬出来。
七个字:从父母家搬出来。
把家具一件一件地搬出来。
不管怎样,在清除霉菌期间我们得搬出来。
Anyway, we have to vacate the house while it's being treated.
我把装饰品都搬出来了。
那是厨房请把它搬出来。
我想从我父母家搬出来。
这是大家动不动就搬出来的常用的指责语。
“搬出来吧,”他说,“他们不会在意的。”
我想应该是第一次从我父母家里搬出来的时候。
I guess I would say that would be moving out of my parents' house for the first time.
简化你的衣橱。把你所有的衣服搬出来放在一边。
Simplify Your Closet: Take all your clothes and put them aside.
如果你知道了,你就不会如此快地从父母家中搬出来。
If you did, you wouldn't be so quick to move out of your parents' house.
我周五得从房子里搬出来,因为佛朗哥又招了一位房客。
I have to move out of my room on Friday because Franco has got another tenant.
我现在就在卡扎菲官邸前面,看着他们将所有财物搬出来。
I was at the front of the Gaddafi compound, and I'm watching them carrying out possessions on their heads.
现在她儿子必须从附近的公寓里搬出来,那里将成为库区。
Now her son has been told he must leave his nearby apartment which will be flooded when water levels are raised for the diversion.
我的奶奶住在一个小的村子里,她喜欢那里的生活,拒绝搬出来。
My grandma lives in a small village, she likes the life there and refuses to move out.
坐在附近的一名消防员说,他已经从大楼废墟里搬出来15名遇难者。
A firefighter sitting nearby said he had carried 15 victims from the ravaged building.
她从巴巴里街28号搬出来,住进了太平洋高地住宅区的一所房子。
She moved out of 28 Barbary Lane to take up residence in a house in Pacific Heights.
她从巴巴里街28号搬出来,住进了太平洋高地住宅区的一所房子。
She moved out of 28 Barbary Lane to take up residence in a house in Pacific Heights.
应用推荐