她以探询的目光看了看我。“噢？”
调查突然改用一种新的探询方法。
The investigation has suddenly switched to a new line of inquiry.
“对，”她说道，以回应他探询的一瞥。
他正在探询中东各国政府解决这一冲突的方法。
He is sounding out Middle Eastern governments on ways to resolve the conflict.
他探询地扬起眉毛。
人们正在探询他的心境。
我探询这些形体的机理。
因为，我们在一起探询，探索。
详情请向我们当地分支机构探询。
追寻前人足迹，探询未知世界。
Tracks down the predecessor trail inquires the unknown world.
所以，我们应该首先探询这一点。
你是否探询过你为什么依赖？
然后那能量能够开始探询什么是时间。
朋友们谨慎地代表他探询外交界的反应。
Friends have discreetly sounded out opinion on the diplomatic circuit on his behalf.
我妈妈探询我对婚姻的看法。
我不是在纠正你，先生，我只是在探询。
所以，和我一起来探询人类为什么不安全。
请探询探望一下那艘船什么时分开往纽约。
通过冥想和自我探询，将使你的头脑感到清静。
It will calm your mind through meditation and self-questioning.
所以我们开始探询。
现在，让我们来探询并弄清什么是所谓的个体。
Now, let us find out, inquire into what we call individuality.
第二天他很热切地回来了，他的眼中闪着探询的亮光。
He came back the next day eagerly, and there was the bright light of enquiry in his eyes.
接着他探询着望向高空，——因为他听到头顶有鸟在尖叫。
Then he looked inquiringly aloft, — for he heard above him the sharp call of a bird.
我带着探询的眼神看着桌子上的卡片，把它拿起来阅读。
I looked quizzically at the card on the table and took it to read.
她之前的一位出版商听说≪探询中美合作所≫这本书很兴奋。
One of her previous publishers was excited to hear about Exploring SACO.
过去与这探询无关，过去是琐碎的，因为它与那新秩序无关。
The past is irrelevant to this enquiry, and trivial, because it is irrelevant to the new order.
然后我们能够探询什么是空间，它就是把日常活动放在它正确的地方。
Then we can enquire into what is space, which is to put occupation in its right place.
我们所有探询的努力只能是不断的擦去油彩接近本真，要想洗尽铅华却是不可能。
All the efforts we paid can only scrape off the oil to be adjacent to the truth, but it is impossible to wash all the attachments.
我们所有探询的努力只能是不断的擦去油彩接近本真，要想洗尽铅华却是不可能。
All the efforts we paid can only scrape off the oil to be adjacent to the truth, but it is impossible to wash all the attachments.
应用推荐