我们将用另一种浮动元素来解决浮动元素的排列问题。
We're going to nest several floated elements within another containing floated element.
计算分子生物学中的基因组重排，产生了借助于反序来排列有符号排列问题。
The problem of sorting a signed permutation by reversals is inspired by genome rearrangements in computational molecular biology.
文章给出了1至N全排列问题的三种求解算法，分析了该问题在栈及二叉树计数中的应用。
This article gives three algorithms for all permutations of 1 to N, analyzing the application of this problem in stack and enumeration of binary tree.
地震数据及系统命令沿操作者定义的路径传输，可避免因个别电缆故障而引发的排列问题。
Seismic data and system order are transmitted through the path defined by the operator, which can avoid the lay -out problem produced by separate cable fault.
在未来几十年没有行星直线排列问题，地球也不会在2012年跨越银河平面，即使出现此类排列方式，对地球的影响也可以忽略不计。
There are no planetary alignments in the next few decades, Earth will not cross the galactic plane in 2012, and even if these alignments were to occur, their effects on the Earth would be negligible.
基于粘贴模型的巨大并行性，给出了一类禁位排列问题的粘贴DNA算法，分别使用扩展的分离操作和扩展的多级分离操作实现了该算法。
A sticker DNA algorithm is proposed based on the vast parallelism of sticker model, and be carried out it by extended separate and extended multi-separate respectively.
很少有团队拥有测试所有排列的资源，所以问题是您和您的团队愿意接受什么层次的风险。
Few teams have the resources to test on all permutations, so it is a question of what level of risk is acceptable for you and your project team.
常规监控实例应该报告问题，其他实例可快速放置到适当的位置以进一步分离问题和测试排列。
Should the regular monitoring instance report problems, additional instances can be dropped into place quickly to further isolate the issue and test permutations.
因为能够编辑这些类型精确的堆栈，所以在紧凑排列期间对象可以移动了，因而消除了残留碎片问题。
As we are able to edit these type-accurate stacks, we also remove the problem of residual fragmentation, as objects are no longer prevented from moving during compactions.
在故障检修时，这可能是一个令人迷惑的问题，往往能够通过按字母顺序排列公共属性解决。
This can be a confusing problem to troubleshoot, and it can often be resolved by arranging the public properties into alphabetical order.
某些题型的问题的答题顺序是按照文章中信息出现的先后顺序排列的，即“顺序原则”。
Remember that the questions for certain task types follow the order of information in the reading passage.
行代表的是问题的影响，严重程度从下至上升序排列。
The rows represent the impact of a problem, increasing in severity from the bottom to the top.
排列在前十二位的小组解决了相同数量问题的，再根据使用总时间最少来决定第一名，如果需要，还可根据最早提交最后公认运行的时间来决定。
Teams placing in the first twelve places who solve the same number of problems are ranked first by least total time and, if need be, by the earliest time of submittal of the last accepted run. "4."
最后，在最近的GlobalCoolingUserCommunity会议上提出了一个按优先顺序排列的问题列表，这不仅是操作人员，而且系统管理员，经理，以及区域用户都可以看到。
Finally, the recent Global Cooling User Community meeting raised a prioritized list of issues seen by not only operators, but also system administrators, managers, and field users.
按顺序排列下面的句子和问题。
一个按字母顺序排列指南语法和词汇的最常见的问题。
An alphabetical guide to the most common problems of grammar and vocabulary.
用户可以动态地重新排列字段，从而能够回答复杂的问题，以及利用数据形成有趣的图案。
Users can rearrange the fields on the fly, which gives them the ability to answer complex questions and mine the data for interesting patterns.
排列好你的时间，不仅仅是一个时间表的问题。
Bringing your time into line isn't just a matter of scheduling.
参与者焦点很重要，你可以指定系统为参与者做什么，而不必担心用例按序排列的问题。
The actor focus is important; you can specify what the system does for the actor without worrying about ordering the use cases sequentially.
真空管加密排列看起来容易，做起来是很难的，主要问题一是内胆管孔连接处过窄后加工难度大，极易变形。
Vacuum tube encryption arrangement looks easy, it is very difficult, the main problem is a liner tube hole connection is too narrow after the processing difficulty, easy deformation.
如果你清单上未解决的问题超过十个，就应该考虑缩短讨论时间、进一步排列优先次序或者延长会期。
If you have more than 10 open issues on your issues list, you should consider shortening the discussion time, prioritizing the list further, or expanding the meeting's duration.
如果你知道如何去发现,这些0和1的排列规则,这也是套题中的问题，你就能恢复把这些大量数据恢复？
And so if you know what patterns of zeroes and ones to look for as you will yourselves this year in that forensics problem set, can you recover a lot of that data?
然后根据事实和观察的结果把它们按照顺序排列，花点时间思考一下到底问题的根源在哪里。
Then list them in rank order according to facts and observation, and spend some time thinking about where the problem really lies.
修正了PDF浏览器中的即时贴笔记在右侧栏顺序排列颠倒的问题。
Fix sticky notes being listed in reverse order in right-hand panel in PDF viewer.
以上综合排名是以个人熟知排列的，导致排列不正确的个人问题，不代表权威性质。
The above comprehensive ranking in his personal familiar with the arrangement, lead to incorrect personal questions, do not represent authoritative nature.
在线医疗建议的首要问题是既不按照严重程度来排列症状，也不列出那种附带症状能将那种特殊情况排除在外。
The one major problem with online medical advice is that they do not list symptoms in order of importance and nor do they list which additional symptoms would exclude that particular condition.
第二部分探讨把得到的衍射实验数据转换成原子排列模型的问题。
Part II examines the problem of converting the experimentally obtained data into a model of the atomic arrangement that scattered these beams.
第二部分探讨把得到的衍射实验数据转换成原子排列模型的问题。
Part II examines the problem of converting the experimentally obtained data into a model of the atomic arrangement that scattered these beams.
应用推荐