每个成员都自告奋勇地打扫和挖地,一共挖了五块浅苗床用于种花。
Each member volunteered to clean up and to dig in plot, five flats of flowers.
建筑工人挖地时发现了这具尸体。
救援人员挖地道通向那些被困的矿工。
一个炎热的下午,一个贫穷的农民在挖地。
他用锹挖地。
许多其他的动物则在地里挖地道。
奶奶拔了几个萝卜后就开始挖地了。
Grandmother pulled out some radishes, and then began to dig field.
两个人深挖地基在磐石上建造家园。
Two people dug deep to the rock of Truth, and built their home.
挖地基大概需要多长时间完成呢?
而旁边,南安普顿大学的校区正在挖地基。
Nearby foundations are being dug for Southampton University.
推土机用来给楼房挖地基。
A bulldozer was employed for excavating the foundations of the building.
他们通过在墙下挖地道从狱中逃了出来。
那个人正在使劲地挖地。
对明挖地基的种类及处理方法进行了探讨。
Discuss about kinds and subsealing measures of shallow spread foundation.
斯帕贾利从马赛招募了一批职业罪犯给他挖地道;
Spaggiari then recruited a group of professional gangsters from Marseille to help him dig the tunnel.
他正在花园里挖地。
他在花园里工作——挖地、耙粪肥等之类的活儿。
He worked in the forking, fork ing manure, that kind of thing.
在垂直开挖地段布置了微型钢管桩进行超前支护。
Minitype steel pipe piles are installed for advance support in vertical digging segment.
给北约玩家的劝告是使用地形与工兵单位去挖地洞。
The NATO player is advised to utilize the terrain and engineer units to dig in.
此外,高贵的儿子,它就象一个人挖地以寻求钻石。
Furthermore, noble son, it is like a person who digs the earth searching for diamonds.
48他像一个人盖房子,深深的挖地,把根基安在磐石上。
He is like a man building a house, who dug deep and laid the foundation on the rock.
比如,在伦敦·维多利亚地铁站挖地铁的时候开始出现渗水。
For example, when the subway was being dug under Victoria station in London, water began seeping in.
持续增长的大量的欧洲人挖地洞建房子,公司,迪厅和商场。
Growing Numbers of? Europeans are burrowing below ground to create house, offices, discos and shopping malls.
因为金库位于地下室,他决定从附近的下水道系统挖地道进入。
He decided that, since the bank vault was located in the basement, the break-in would best be achieved by digging underneath from a nearby sewer system.
在恐龙巢穴旁挖地筑造出这些蜂巢的黄蜂跟现在的黄蜂非常相似。
The wasps that created these shapes burrowed near dinosaur nests, and are very similar to modern-day wasps.
选择的战略是挖地下隧道把生活用水从山脉引到肥沃的山谷地面。
The strategy was to dig underground channels to bring the life-giving water from the mountains to the fertile valley floor.
他们是最近那些在地下挖地洞寻找安静的个人主义的主妇的离合器。
They are the latest in clutch of individualistic homemakers who have burrowed underground in search of tranquillity.
当生性怕冷的蚂蚁被放进这个玻璃建筑后不久,它们就开始挖地道了。
Shortly after the chilly ants were dropped into the glass structure, they got to work making tunnels.
星期一早上,门口的积雪已经没过膝盖,除非挖地洞,否则别想离开这栋房子了。
On Monday, the ledge of snow in the doorway was above the knee: no way to leave the house except by digging from inside out.
“当时我在读一本关于兔子挖地洞网络危及飞机跑道结构完整性的书,”洛克曼说。
"I was reading about how rabbits had created these underground networks of burrows that were compromising the structural integrity of runways," said Rockman.
应用推荐