他被授以这次军事行动的作战指挥权。
比尔将军被解除了指挥权。
萨甘知道他已经接过了指挥权。
船长不愿移交军舰的指挥权。
The captain was unwilling to hand over the command of his ship.
这位将军的指挥权被解除了。
汤姆被撤消指挥权并被派往西北前线。
Tom was removed from command and transferred to the northwestern front.
赋予检察机关侦查活动的领导和指挥权。
To endow procuratorates with controlling authority in investigation.
将军被解除了指挥权。
军官恢复了指挥权。
船长不愿意把他船的指挥权交给一个年轻的人。
The captain was unwilling to hand over the command of his ship to a younger man.
对氏族其他人享有与博学长老几乎同等的指挥权。
Considered to be the near equal of the savants, commanding nearly as much respect from the rest of the clan.
星期五，有报纸消息说意大利官员提议分享指挥权。
In new aper interviews Friday, Italian officials proposed a Shared command.
寇克舰长，我在此将星舰进取号的最高指挥权移交给你！
Captain Kirk, I hereby hand over the supreme command of the starship Enterprise!
在今天上午举行的小型仪式上，该舰的指挥权移交给了新舰长。
The command of the ship was handed over her new captain at a small ceremony this morning.
然而，这并不意味着指挥权会落入萨科齐想要的英法联合指挥之手。
That did not, however, mean falling in with Mr Sarkozy's preference for a Franco-British command.
水手们从残酷的船长手中夺过了指挥权，把他放逐到一个荒岛上。
The sailors took command of the ship from the cruel captain and marooned him on a desert island.
水手们从残酷的船长手中夺过了指挥权，把他放逐到一个荒岛上。
The sailors took command of the ship from the cruel captain and marooned him on a desert island.
应用推荐