Windows7助手版：它可以为你提出很多“有益”的建议，并会以一位卡通人物的形象指导你处理日常事务。
Windows 7 Clippy Edition: Gives you lots of "helpful" advice and will offer to guide you through even the most mundane tasks with the help of friendly cartoon characters.
此外，还需要花大量的精力设置内容的格式，以适应特定的品牌形象和企业指导原则。
There is also a great deal of effort involved in the formatting of the content to fit specific branding and corporate guidelines.
疾病的精确定位是可以通过形象指导。
Exact localization of the disease is possible through image guidance.
很明显，因此，我们应选择舵形象和规模，让有效指导之间，直线稳定性和阻力最好的折衷办法。
Obviously, therefore, we should select the rudder profile and size that gives the best compromise between effective steering, straightline stability and drag.
她经常被邀请指导高管如何塑造自己的形象，体现个人风格。
She's frequently called in to coach individual executives on sprucing up their personal style.
后来，克诺比的英灵形体出现在卢克面前，这个幽灵般的形象叫年轻的天行者冒险前往达戈巴，在那里，尤达会指导他完成训练。
Later, the spectral form of Kenobi would appear to Luke. The ghost-like image advised young Skywalker to venture to Dagobah, where he could complete his training under the guidance of Yoda.
提供创意指导以支援业务部门，确认所有作品具有一致并且鲜明的公司形象。
Provide creative directions to support sales merchandising team and ensure all materials produced have a consistent and presentable company image.
其次，以“和谐区域”理念为指导，为塑造中国国家形象营造良好的周边环境。
Secondly, the "harmonious region" concept as a guide to shape the national image of China to create a good surrounding environment.
最后，以“和谐世界”理念为指导，为塑造中国国家形象营造良好的国际环境。
Finally, the "harmonious world" concept as a guide for shaping the national image of China to create a favorable international environment.
第四章在以等效理论为理论基础的指导下，系统地探讨了如何传递习语中丰富多彩的形象。
Chapter Four makes a systematic analysis of the approaches to image rendering in translating idioms in the light of Equivalence Theory.
产品形象是企业在一定的理念指导下通过自身的努力，塑造出来的能体现企业文化内涵的产品个性与风格。
The certain product image ought to have its personality and style which can reflect the enterprise's culture, and it's forming depends on the mind and efforts of the enterprise.
这个指导原则引导了共同形象、任务宣示和大学的一切学术活动。
Corporate image, mission statement and the university's actions are led by this guiding principle.
中国古代戏曲中的形神理论，是关于舞台人物形象塑造的指导性理论。
The expression-spirit theory of Chinese ancient opera, is a guiding theory of creating character image on stage.
较为完整的产品形象，是由与企业理念、品牌精神等相关的理念识别层面，和在其指导下的产品综合外在视觉表现形式所构成的。
Complete products identity is formed by mind identity related to enterprise conception and brand spirit as well as product external visual performance guided by mind identity.
以雨果浪漫主义地对照准绳为指导，剖析雨果在塑造这一人物形象上地出色表示。
Take the collate principle of the Hugo romantic doctrine as practice direction, analyse Hugo frame the outstanding performance of this person image.
警察形象理论研究的内容十分丰富，理解警察形象理论研究的内涵、阶段及层次，掌握警察形象理论研究的正确方法，有利于指导实践中的警察形象建设。
Study of the theory of policemen's image has substantial content and it is important to comprehend the intention, stages and levels of the study as well as apply correct ways to the study.
房地产企业的营销形象是相关公众对房地产企业由营销理念指导的营销活动和营销管理过程的总体印象和评价。
The marketing image of real estate enterprise refers to the relative public's general impression or evaluation on marketing activities and marketing management process instructed by marketing mind.
有形象端正，喜爱运动、健身，具备基本的健身指导知识。
Good personal appearance and physical quality, with basic fitness guidance knowledge.
然而，当星尔加入剧组指导该片时，他坚持要寻找一位继承最著名的“钢铁男人”克里斯托弗?里斯传统形象的新面孔来出演此片。
But when Singer came aboard to direct the film, he insisted that a fresh face be cast in the part in the tradition of film's most famous Man of Steel, Christopher Reeve.
在曩昔地几年里，但是，品牌便开端落空其形象地指导集体地牛仔裤商场走向新地作风和消费者追求超越功利地服装时髦表达。
Over the years, however, the brand began to lose its image leadership as the jeans market moved toward new styles and consumers sought fashion expression beyond utilitarian clothing.
对视觉形象的感知是主观的，但对视觉形象的评价应尽量的超越主观局限，依照一定的标准和方法可以指导人们对评价对象进行逐步深入的了解，从主观到客观的得出全面的结论。
According to certain standards and methods, people can scan the figure from different points of view, so that people may progressively understand them in-depth, and get the overall conclusion.
你不需要有大学文凭，只需参加一些社团活动，比如纽约市的形象顾问培训学校，他们会提供你色彩分析，服装与风格分析和个人购物指导课程。
You don't need a college degree, but organizations such as the Training Institute School for Image Consultants in New York City offer course.
你不需要有大学文凭，只需参加一些社团活动，比如纽约市的形象顾问培训学校，他们会提供你色彩分析，服装与风格分析和个人购物指导课程。
You don't need a college degree, but organizations such as the Training Institute School for Image Consultants in New York City offer course.
应用推荐