在西部遥远的新疆,伊犁河上的冰凌泛滥持续了一周,淹没了23所房屋、大面积的牧场和森林。
Ice runs on the Ili River, in Xinjiang in the far west, inundated 23 homes and large areas of pasture and forests over the past week.
世界仍淹没于债务之中,失业率持续攀高,工资停滞不前,提高税率的威胁如影随形。
The world is still drowning in debt, unemployment is still rising, wages are stagnant and the threat of higher taxes hangs over consumers.
对马尔代夫抱有幻想的科学家越来越少,由于这里是世界海平面最低的国家,一旦全球持续变暖,冰盖将会融化,海平面上升,将会淹没这个国家。
Few scientists hold out much hope for the Maldives — the world's lowest nation — if global warming continues to melt the ice caps and raise sea levels.
泥流至今仍在持续,并使得超过16000的民众被迫转移,有毒的泥流淹没了整个村庄、工厂和小镇。
The mud continues to flow today, and has displaced more than 16,000 people, swamping entire villages, factories and towns in toxic sludge.
南部地区水位持续上涨,被洪水淹没的面积越来越大,淹没的地方越来越多,距离印度河整整100公里的俾路支斯坦省Jaffarabad地区也没能幸免。
In the south waters continue to rise, eating up new areas and swamping districts such as Jaffarabad, in Baluchistan province, a full 100km from the Indus river.
每个波峰可以持续5到15分钟从而是洪水淹没整个沿海地区。
Each individual wave crest can last 5 to 15 minutes and flood coastal areas.
由于微地震事件的频率高,持续时间短,能量小,随机噪声甚至可以淹没有用的微地震信号。
Microseismic events are characterized by high frequency, short duration, and weak energy. They may even be smeared by random noises.
uperiorSearch 2005洪水般是数据持续不断地淹没着我们,迫切需要的信息通常很难找到,同时浪费了时间,耐性和金钱。
Oftware Description: About Superior Search 2005, The flood of data continues to inundate us, urgently needed information is often hard to find, and that costs time, nerves and money.
uperiorSearch 2005洪水般是数据持续不断地淹没着我们,迫切需要的信息通常很难找到,同时浪费了时间,耐性和金钱。
Oftware Description: About Superior Search 2005, The flood of data continues to inundate us, urgently needed information is often hard to find, and that costs time, nerves and money.
应用推荐