拜占庭艺术是要有特殊修养才能欣赏的，而有特殊修养的游客恐怕十中无一。
Byzantine art is an acquired taste and probably not one in ten of the visitors has acquired it.
自然、人、物体——生命，以一种通用的方式在绘画中表现出来，这正如在拜占庭艺术或埃及墓葬艺术中对生命的表现一样。
Nature, people, objects - life in general, appear in a similar aim as in Byzantine art or the art of the dead in Egypt, using a universal style of making the painting.
在拜占庭及其艺术中，平面化架构的倾向影响是如此的深远，以至于大半身头像也会以类似的方式被建造。
In Byzantine and Byzantinizing art, the tendency toward planimetrical schematization went so far that even heads turned to three-quarter profile were constructed in analogous manner.
拜占庭的辉煌艺术足以证明在博斯普鲁斯海峡曾经发生过的那些非凡大事。
The brilliance of Byzantine art is proof enough that something extraordinary happened on the Bosphorus.
本文从对其建筑艺术风格的形成为切入点，浅析了拜占庭建筑艺术风格的特点。
This article from the style of its architectural art form as the breakthrough point, Analysis of the Byzantine-style architecture features.
这种大教堂具有拜占庭式的马赛克古代艺术的特征。
The cathedral features the ancient art of Byzantine mosaics.
它深受拜占庭建筑艺术影响，有着俄罗斯式的穹顶、罗马风格的拱券高窗，以及多种建筑艺术风格的有机组合。
It is influenced by Byzantine style and with Russian dome. With Roman style arched high Windows and the combination of several architectural styles.
它深受拜占庭建筑艺术影响，有着俄罗斯式的穹顶、罗马风格的拱券高窗，以及多种建筑艺术风格的有机组合。
It is influenced by Byzantine style and with Russian dome. With Roman style arched high Windows and the combination of several architectural styles.
应用推荐