小麦生产仅在这两项上就占其能源投入的50%。
Wheat production takes 50% of its energy input for these two items alone.
她的曾祖父显然曾是一个很投入的、坚忍的旅行者。
Her great-grandfather had clearly been a dedicated and stoical traveller.
约翰·阿加出演过西部片、战争片和低投入的科幻片。
John Agar starred in westerns, war films and low-budget science fiction pictures.
我们相信为完成这项任务所需要投入的时间和付出的努力是值得的。
We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile.
数据表明，努力程度的降低导致对课程的投入的减少。
Figures indicate that the reduced effort results in a reduced commitment to the course.
但数据表明，努力程度的降低导致对课程的投入的减少。
But figures indicate that the reduced effort results in a reduced commitment to the course.
这反映了年轻人对手机、平板电脑和笔记本电脑所投入的关注。
This refers to all the attention young people devote to their phones, tablets and laptops.
投入的努力越多，整个学校参与的范围越广，结果可能就越有实效性。
The more effort put in and the wider the whole school involvement, the more substantial the results are likely to be.
中国领导层在培育这些人员上投入的时间和准备可能是一个强大的航母计划的一个迹象。
The time and preparation that the Chinese leadership invested in cultivating these personnel may be one indication of a robust carrier plan.
一些食品公司在减少加工食品中的卡路里含量方面投入的努力并非认真，但却广被宣传。
There have been half hearted but well publicized efforts by some food companies to reduce calories in their processed foods.
投入的资金数量惊人。
当出现滑坡风险时要极其保守，当需要极少资金投入的机会出现时要十分积极主动。
Be hyperconservative when it comes to downside risk, hyperaggressive when it comes to opportunities that cost you very little.
不要低估这种方式需要投入的成本。
One should not underestimate the investment this model requires.
如今你不会想把资金全部投入的。
竞争-根据他们在推广中投入的多少。
我知道维护飞机系统需要投入的巨大财力。
I know the huge amounts invested in the care and maintenance of its systems.
依照你投入的时间，你会获得定期的加薪。
As a result of the hours you've put in, you've been getting periodic raises in pay.
我们在这场广告上投入的是多少呢？
了解工作幸福感包含你投入的感情。
Understand that career happiness involves doing what you love.
并且网站投资者想看到投入的回报。
测试也是需要经济投入的地方。
不过，带宽的增加也可以在低投入的情况下实现。
However, you can have increased bandwidth without a substantial cash investment.
创业者经常问我如何给创建公司时投入的劳动定价。
Entrepreneurs often ask me how to value the sweat equity invested in their startup.
我们在汽车上投入的技术对消费者来说代价非常高昂。
The amount of technology we are putting into vehicles is very, very costly for the consumer.
不过这四位投资者可以在日后收回投入的资金。
But the group of four investors could take money out at a later date.
体会水滴与皮肤的撞击，投入的享受这种感觉。
Think about the feeling of the water beating on your skin. Really enjoy the sensation.
你在投入上的回报应该至少与你投入的花费相称。
The returns on your investment should at least equal the cost of the investment.
你在投入上的回报应该至少与你投入的花费相称。
The returns on your investment should at least equal the cost of the investment.
应用推荐