我们鼓励企业技术进步和技术改造。
We encourage our enterprises to upgrade technologies and make technological renovation.
近年来，积极采用等离子点为技术改造。
In recent years, isoionic point technique has been actively adopted for technical reconstruction.
可为旋流燃烧器的设计和技术改造提供参考。
It provides reference for design and technical modification of vortex burner.
通过技术改造，使液氨输送泵能够长周期平稳运行。
By technical renovation the pump is able to run smoothly for a long period of time.
介绍了湖南某拖拉机厂技术改造项目，加工车间设计。
Introduced a technological reformed project of tractor factory in Hunan Province - the design of processing shop.
电信公司一直在推动那些能促进他们基础业务顺利延续的技术改造。
Telephone companies (telcos) have always pushed technology improvements that promote the smooth continuation of their basic business.
本文介绍了青岛市橡胶二厂内衬层生产线技术改造的研究。
This paper introduces the research of liner product line technology rebuilding in the Second Rubber Factory of Qing Dao .
介绍了高空台空气降温系统技术改造的必要性和改造的原则。
This paper introduces the necessity of technical improvement and the design principles of an air cooling system for simulated altitude test facility.
因此，对往复式压缩机系统进行变频技术改造还是比较有意义。
Therefore, the reciprocating compressors system frequency conversion technology reform still have meaning.
承担对国有重点煤矿安全技术改造和瓦斯综合治理与利用项目的审核工作。
To undertake the review and verification of projects of the safety technology renovation of key coal mines and the comprehensive gas control and utilization.
卷烟企业技术改造的目的归根结底是为了改进和提高企业生产力。
The purpose of cigarette enterprise technological transformation is to improve and enhance business productivity.
对技术改造项目进行论证、决策，是企业战略管理中十分重要的内容。
The argument and decision of technology reformation item is very important content in the enterprises strategy management.
到1992年，它对公司的信息技术系统已进行了4次大的技术改造。
In 1992, it is the information technology of company system has 4 big technical renovation.
介绍了一种利用数字电子技术改造老式裁板锯机位置控制系统的方法。
This paper introduced a position control system method that used the digital and electronical technique to improve the old type panel saw .
除了我们日常生活中赖以为生的合成化工产品，一种不同的化学技术改造正在异军突起。
Beyond the bubbling syntheses that make the chemical products we all rely on, a different sort of chemical transformation is now taking place.
通过技术改造，提高了电厂的经济运行水平和安全可靠性，经济效益十分显著。
Through the retrofit, the economic operation level and safety reliability of the power plant has been improved with significant economic benefit obtained.
鼓励企业加快技术改造，安排200亿元技改专项资金支持4441个技改项目。
We encouraged enterprises to accelerate technological upgrading, and provided 20 billion yuan to support 4,441 technological upgrading projects.
鼓励企业加快技术改造，安排200亿元技改专项资金支持4441个技改项目。
We encouraged enterprises to accelerate technological upgrading, and provided 20 billion yuan to support 4, 441 technological upgrading projects.
根据《煤矿安全规程》规定的要求，对井口信号与操车设备实施闭锁控制的技术改造。
According to the requirements of, the technological reconstruction of locking control of shaft signal and machine operation equipment is carried out.
公共消防设施、消防装务不足或者不适应实际需要的，应当增建、改建、配置或者进行技术改造。
In case public fire control facilities and equipage are insufficient or do not fit in with actual demand, efforts should be made on expansion, rebuilding, allocation and purchase or technical reform.
介绍燃油明火加热炉的技术改造，着重介绍明火加热炉热工控制的原理以及采取的措施。
To introduce the technology reform of oil burning open fire furnace. The heat treatment control principle of the open fire furnace and its adopting measures are introduced emphatically.
在消化吸收引进先进技术的基础上，针对国外设备存在的一些问题进行了分析及技术改造。
On basis of digestion and absorption of overseas advanced technology, the problems of imported equipments are analysed and the technical reform has been done.
在消化吸收引进先进技术的基础上，针对国外设备存在的一些问题进行了分析及技术改造。
On basis of digestion and absorption of overseas advanced technology, the problems of imported equipments are analysed and the technical reform has been done.
应用推荐