我母亲执意给我取名叫霍勒斯。
土地所有人执意要求高标准的景观美化。
她执意要去游泳。
她执意要去一所女子学校读书。
我执意呆在自己的房间里,坐在电话旁。
你说他不是你的朋友,你却执意借钱给他。
He's not a friend, you say, yet you saw fit to lend him money.
他执意拒不考虑未来。
他执意要她来。
他执意要她来。
为什么人们执意对自动化的危害视而不见呢?
Why are people so insistent on ignoring the perils of automation?
多种考虑使她执意堕胎。
A number of considerations have led her to have a wilful abortion.
他很焦急,执意我们必须直接离开。
He was anxious and adamant that we had to leave straight away.
若你执意为之,先和你的金钱吻别吧!
我还执意把你拽到了沙滩。
如果其他同事执意跟你讲,确保自己不会去掺和此事。
If someone else insists on telling you something, make sure it stops with you.
如果他们执意这样做,那是需要付出代价的。
直到最近我妻子执意要我买一辆汽车,我之前都没有汽车。
I didn't have a car until recently, when my wife insisted I buy one.
他告诉裁判阿森纳门将并没有犯规,但是裁判执意让他踢点球。
He told the referee that he had not been fouled, but the referee insisted he take the penalty kick.
如果你执意要误解我的话,那就使我难以和你交谈了。
You make it very difficult for me to speak to you if you choose to misunderstand me.
他写了一本鼓舞人心的书,讲述他执意的人生改道历程。
He has written an inspiring book about wilfully redirecting his life.
有一天,她说我的生活缺乏乐趣,并执意亲自教我艺术。
One day, she told me I didn"t have enough fun in my life and took it upon herself to teach me the art.
如果我们忍着头痛执意吃完,会对大脑造成永久性损伤么?
Could chugging the rest of that shake cause lasting brain damage?
本城的长老就要召那人来问他,他若执意说,我不愿意娶她
Then the elders of his town shall summon him and talk to him. If he persists in saying, "I do not want to marry her, "
但是偶不得不对此有所作为,因为政客们似乎执意要破坏冰岛的自然环境。
But I got caught up in it because politicians seem bent on ruining Iceland's natural environment.
因纽特人并非执意阻碍资源开发,他们只是要保证开发为利诸己。
The Inuit are not against development, but want to ensure that it happens on their terms.
如果女孩执意要与男孩生活在一起的话,那么女孩的下半生只有受苦的命了。
If the girl insisted on living together with the boy, girl's life only suffering.
我曾问过一名警察我能出去不,他说不——如果我执意只会惹麻烦。
I asked one officer could I go and he said no - I might to and cause trouble.
我曾问过一名警察我能出去不,他说不——如果我执意只会惹麻烦。
I asked one officer could I go and he said no - I might to and cause trouble.
应用推荐