把你打开的所有窗口最小化。
我冲着打开的窗户一个鱼跃前扑。
关闭所有打开的窗户。
这有两个打开的手袋。
他们无法推断出风筝打开的时候会发生什么。
What they had failed to reckon with was what happened when the kite was opened.
谁把电脑打开的？
在一些已经打开的文档中，什么也没有，没有手册。
In several of those that have been opened, there are none, no manuals.
但是在一些已经打开的文档中，什么也没有，没有手册。
But in several of those that have been opened there are none, no manuals.
当门打开的时候，汉赛尔像鸟儿一样从笼子里跳了出来。
Hansel sprang like a bird from its cage when the door is opened.
我认为，如果我批评了他，那扇慢慢打开的门就会紧紧地关上。
I believe that if I had criticised him, the gate that was slowly opening would have shut firmly closed.
我相信，如果我批评他，那扇正在慢慢打开的门就会紧紧地关上。
I believe that if I had criticized him, the gate that was slowly opening would have shut firmly closed.
当他打开的时候，海蒂把她的东西尽可能地推到爷爷的衣服后面。
When he opened it, Heidi pushed her things as far behind the grandfather's clothes as she could reach.
窗户很小，镶着菱形的玻璃，而且像门一样，是通过铰链向外打开的。
The windows were small, glazed with little diamond-shaped panes, and they opened outward, on hinges, like doors.
因为他担心天气太热，所以他把辣香肠放在桌上，靠近一扇打开的窗户。
As he was worried that it would be too warm, he laid it out on the table near an open window.
没有围墙，就在街口，一位白发苍苍的绅士坐在一张小桌旁，面前摆着一本打开的大账本。
Without this enclosure, but just within the street entrance, sat a grey-haired gentleman at a small table, with a large open ledger of some kind before him.
保存所有打开的图表以及工具模型。
您看到该模型打开的可能性了吗？
打开的模型会显示在图7 中。
该选项允许快速关闭所有打开的窗口。
用户选择一个要打开的文档。
说明：有太多打开的套接字。
将该端口更改为机器上打开的任何端口。
其它的包是一个打开的包。
保存您的工作并关闭任何打开的编辑器。
越过打开的门，往往能找到更大的机会。
The greater opportunity nearly always lies through the open door.
CRL检查缺省是打开的。
用电脑时，只开你需要打开的那个程序。
When working on your computer, only keep the programs you need open.
向导列出所有已打开的包。
这个函数尝试关闭以前打开的数据库连接。
This function attempts to close the previously opened database connection.
他再看了看打开的舷窗。
应用推荐