这部戏是她施展才华的理想机会。
他是一个才华横溢的青年科学家。
他活力充沛、才华横溢，被尊为神人。
杰克找到了充分展示他才华的电影角色。
她是一位深受同事喜爱的有才华的教师。
She was a talented teacher who endeared herself to all who worked with her.
这些录音是展现他钢琴家才华的不朽之作。
该音乐节依然是新秀展示才华的宝贵机会。
他的才华是本世纪其他政坛人物所望尘莫及的。
He had a talent unmatched by any other politician of this century.
许多人觉得他给好莱坞写剧本是滥用自己的才华。
Many felt he was prostituting his talents by writing Hollywood scripts.
他是一位有才华的艺术家，同时也是颇有名气的作家。
他是个有才华的电影编剧，却改行写起电视肥皂剧来了。
He's a talented screenwriter who has sold out to TV soap operas.
他们正邀请一些有才华但未得到肯定的导演提交他们的样片。
They are inviting talented but unheralded movie-makers to submit examples of their work.
到1982年，她焦躁不安，需要一个新的对其才华的推动力。
By 1982, she was restless and needed a new impetus for her talent.
他是一位有才华的运动员，既参加国内比赛，也参加国际比赛。
He's a talented athlete who competes nationally and internationally.
他最有可能感兴趣的，是那些能让他自我炫耀或卖弄才华的事情。
The interests he is most likely to enjoy will be those which enable him to show off himself or his talents.
如果我们被迫删减一小时的电影，就会浪费掉他的非凡努力和才华。
So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film.
在任何一个艺术家圈子里，每一两位有才华的人身边儿总会有一帮无能的阿谀奉承者。
For every one or two talented people in any group of artists, there are hordes of talentless hangers-on.
播种你的愿望、才华和快乐。
他不仅有才华而且工作努力。
他既是个木匠，又是个有才华的鼓手。
她的丈夫乔是一位有才华的年轻画家。
冼没有停止练习，很快就展示了他的才华。
人们有爱心，也有才华。
我们展示我们的音乐才华，为慈善机构表演音乐。
强调你的团队，以及如何通过他们的才华实现你的愿景。
Emphasize your team and how through their talents, your vision was realized.
每周都有才华横溢的新舞者、新DJ和新MC 出现。
Every week, there were talented new dancers, new DJs and new MCs.
亚洲如今的发展成就，是勤劳且有才华的亚洲人民不懈努力的结果。
Asia's development achievements today are the result of the persistent efforts of the industrious and talented Asian people.
她爱他的才华横溢和心地宽厚。
他天生是个有设计才华的机械师。
音乐节是青年音乐家展现才华的场合。
应用推荐