对流产或怀孕没有单独一种情感反应。
There is no single emotion for miscarriage or for pregnancy.
所以对流产或怀孕不是只有一种情感反应的。
So there is no single emotion for miscarriage or for pregnancy.
这是最好的婴儿进行的第七或第八阵雨或怀孕一个月。
It is best to hold baby showers either on the seventh or eighth month of pregnancy.
造成许多妇女患抑郁症原因是失业、家庭关系破裂、举债度日或怀孕。
The trigger for many women suffering depression was losing their jobs, the breakdown of a relationship, getting into debt or becoming pregnant.
如果您的马匹是非常积极的或怀孕，你也可能喂养你的马粮或颗粒饲料。
If your horse is very active or pregnant, you may also be feeding your horse grain or pelleted feed.
他们大多为出生体重小于1300公克或怀孕周数少于32周之早产儿。
All these babies were less than 1300 GMS in birth weight or under 32 weeks in gestation ages.
他们希望国民保健制度系统和卫生部开始提醒公众，延迟生育可能意味着不孕或怀孕并发症。
It wants the NHS and the Department of Health to start alerting the public to the fact that deferred childbirth can mean fertility or pregnancy complications.
母亲在怀孕之前或怀孕之中，做或不做任何事，对她的孩子是否有血管瘤都没有影响。
Nothing the mother does or does not do prior to or during pregnancy plays any role in whether her child develops a hemangioma.
一定要告知你的医生有关你生活中的重大变化，如失去工作，有新的其他疾病，或怀孕。
Be sure to inform your doctor of major changes in your life, such as losing a job, developing another medical condition, or becoming pregnant.
如有自体免疫系统障碍，情绪不稳定，或怀孕授乳妇女，使用本产品前请先谘询专业医师。
Consult your physician before using if you have an autoimmune conditions, or depressive disorders, or are pregnant or lactating.
在使用这些疗法之前，特别是如果你现有一种疾病，或怀孕了或在哺乳期，要征询医生的意见。
Before using any of these remedies, especially if you have an existing medical condition, or are pregnant or breast-feeding, check with your physician.
如有糖尿病，循环不良，心脏疾病，类风湿性关节炎，或怀孕中，使用本产品前请先谘询医生。
Ask a doctor before use if you have diabetes, poor circulation or heart disease, rheumatoid arthritis, or are pregnant.
如果你年过35岁，胎儿过大，或怀孕超过40周，VBAC对你而言仍然是安全的，但是这些情况还是会降低你自然分娩的机会。
VBAC is considered safe if you are older than 35, you have a large fetus, or your pregnancy goes beyond 40 weeks. But these things do lower your chance of being able to deliver vaginally.
如果一名妇女在怀孕期间发生某种感染，如风疹或水痘，那么婴儿在出生前就可能患上白内障。
If a woman has certain infections during pregnancy, such as rubella or chickenpox, the baby may develop a cataract before birth.
该文件的结论是，婴儿、儿童和产妇死亡率高的风险与母亲年龄太小、太大或已经有几个孩子的怀孕有关。
The document concludes that the high risk of infant, child, and maternal mortality is associated with pregnancies where mothers are too young, too old, or have already had several children.
或我要是怀孕了怎么办？
当第一个孩子是女孩，而且家里希望至少有一个男孩的情况下，在第二次或第三次怀孕时就会发生堕胎现象。
The abortions occur in the second or third pregnancy when the first child is a girl, and the family wants to have at least one son.
导致后果：许多人都经历过了的当飞行或妇女怀孕时一样类型的水肿。
The result: the same type of edema many people experience while flying or women experience when pregnant.
卡弗还说，有200万妇女希望推迟或避免再次怀孕，但她们缺乏节育的方法。
According to Carver, 200 million women wish to delay or prevent their next pregnancy but lack access to contraception.
一些能够控制或阻止抑郁，糖尿病，高血压和意外怀孕的药物能够引起发胖。
Some medications taken to control or prevent depression, diabetes, hypertension and unwanted pregnancy can cause weight gain.
早先的研究已经表明，便宜的单剂量抗逆转病毒疗法可以减少怀孕或分娩期间母亲对婴儿的艾滋病病毒传染。
Earlier research has shown that an inexpensive single dose of an antiretroviral can reduce HIV transmission from mother to child during pregnancy or delivery.
在这项实验中，一组怀孕或处于授乳期的老鼠食用营养丰富的鼠粮，另一组则食用富含高脂肪和糖类的固定的几类人类食品。
In the experiment, one group of pregnant and lactating rats consumed nutritious rat chow, while another group ate certain human foods high in fat and sugar.
一项以老鼠为研究对象所做的实验显示，母鼠在怀孕或授乳期食用含脂肪和糖类浓度过高的食物最终会导致幼鼠有类似的食物偏好。
An experiment conducted in rats shows that females eating diets dense with fats and sugars while pregnant or lactating ended up with offspring with similar food preferences.
关键是女士们要在她们怀孕之前或宝宝出生后，在帮助下达到一个健康的体重。
What's key is that women should be helped to achieve a healthy weight before they become pregnant or after the baby is born.
因此，许多妇女在怀孕期间营养不良或操劳过度。
Many women are consequently underfed or overworked during pregnancy.
HIV病毒可以在怀孕、分娩或母乳喂养的过程中传染给婴儿。
HIV infection can be passed on to a baby during pregnancy, Labour and delivery, and breastfeeding.
但是没有营养或FDA批准的人工甜味剂在怀孕时是可以食用的。
But, the use of other non-nutritive or artificial sweeteners approved by the FDA is acceptable during pregnancy.
你可能需要处理一些自己根本就想不到的后果——怀孕或感染性疾病——这些都会造成压力。
You may have to deal with consequences you hadn't thought of (such as pregnancy or an STI), which can cause stress.
然而，重要的是，要帮助呵呵支持女性在怀孕前或生孩子后保持健康的体重，这样才能给宝宝最好的人生开端。
What is important, however, is that women are helped and supported to achieve a healthy weight before they become pregnant or after the baby is born, as this will give the baby the best start to life.
然而，重要的是，要帮助呵呵支持女性在怀孕前或生孩子后保持健康的体重，这样才能给宝宝最好的人生开端。
What is important, however, is that women are helped and supported to achieve a healthy weight before they become pregnant or after the baby is born, as this will give the baby the best start to life.
应用推荐