我在考虑放弃我的舞蹈课。
然后，我离开了我的祖国新西兰，开始了我的英语教师生涯，我的舞蹈生活因此告一段落。
Then, I left my native country of New Zealand to start my career as an English teacher, which eventually brought my dancing life to a halt.
她想：“我必须向领导展示我的舞蹈技巧。”
我离开了我的祖国新西兰，开始了我的英语教师生涯，最终我的舞蹈生活因此告一段落。
I left my native country of New Zealand to start my career as an English teacher, which eventually brought my dancing life to a halt.
那为什么第二天他们总是取笑我的舞蹈？
So how come they always make fun of my dancing the next day?
我的舞蹈生涯就此结束了。
然后是我的舞蹈和华尔兹！
没有人可以跳我的舞蹈！
我的舞蹈时代已来临。
我的舞蹈编导总是不断雕琢我，一心将我塑造成完美的舞蹈家。
My choreographer keeps chiseling away at me, hoping to shape me into perfection.
我爱路石南解释说，关键点和信息，帮助我很多东西，在我的舞蹈。
I love the way Heather explains the key points and the information helps me a lot in my dancing.
虽然我的裤子完全破了，我完成了我的舞蹈后，评审老师还让我再唱首歌。
Even though my pants had completely ripped, I finished my dance routine and the judges even had me still sing a song.
这里将会向大家介绍、分享一切我看到、听到、经历过的舞蹈生活，将会随着我的舞蹈生涯的继续而持续更新。
This website will introduce and share every bit of dancing life I've seen, heard and experienced, and also will keep updating with my dancing life continuing.
我确实感到我将不得不告别自己的舞蹈生涯。
几年前，我在津巴布韦的一个乡村度过了一段短暂的时光，在这段时光里我发现了舞蹈的迷人之处。
I found this aspect of dance particularly fascinating during a brief time I spent in a rural village in Zimbabwe a few years ago.
另一个例子是，我看过的一支银幕舞蹈中，舞者们在一座废弃的大楼里跳过一片火海。
Another example, in one screen dance I saw, the dancers leap through sheets of fire in a big abandoned building.
“我喜欢跳舞。”爱荷华州一个小镇的舞蹈工作室的老板莱斯特·布里奇斯说。
"I adore dancing," says Lester Bridges, the owner of a dance studio in a small town in Iowa.
现在，我们将在后面更详细地介绍这些概念。但是你应该知道，我不希望你只是拍摄在舞台上的舞者，然后把它当成你的银幕舞蹈项目来提交。
Now, we'll cover these concepts in greater detail later, but you should be getting the idea that I don't want you to just film dancers on stage and turn it in as your screen dance project.
我是一个小小的舞蹈家。
当我们说再见时，舞蹈家弯下腰，从我外套的领子上取下一团绒毛。
As we said goodbye, the dancer bent down and removed a piece of fluff from the collar of my coat.
我认为荧屏舞蹈会在总体上提高人们对舞蹈的认知。
I think what screen dance will do, though, is heighten awareness of dance in general.
虽然我没有任何表演舞蹈的经验，但这次我被老师选中了，我很激动。
I was excited that I was chosen by the teacher this time although I didn't have any experience of dancing for a show.
在我的学校，四年级的学生需要学习不同的舞蹈，然后打扮得漂亮亮的去参加一个化装舞会，舞会上我们会邀请舞伴和我们一起跳舞。
At my school, fourth graders need to learn different dances, then dress up for a fancy party where we ask partners to dance with us.
我说的是什么呢……舞蹈？
乐队的人喜欢我唱歌和舞蹈的风格，不过我最大的问题是：个子太矮了。
They loved how I sang and how I danced, but there was one problem: I was too short.
我最近在上舞蹈课，那里的音乐超级大，我不得不把手指塞到耳朵里才能够忍受。
I was at a dance class recently where the music was so loud I found myself sticking my fingers into my ears.
我最近在上舞蹈课，那里的音乐超级大，我不得不把手指塞到耳朵里才能够忍受。
I was at a dance class recently where the music was so loud I found myself sticking my fingers into my ears.
应用推荐