不,我没有经历过飓风。
我这一代人在成长过程中没有经历过世界大战。
My generation have grown up without the experience of a world war.
李恩辉在一次采访中说:“只要我们活着,就没有解决不了的问题,很多人没有我的经历。”
Li Enhui said in an interview, "As long as we are alive, there are no problems that cannot be solved, and many people don't have my experiences."
不管我吃了多少,拥有多少或经历了多少,都不能让我满足,因为我并没有真正吸收它,没有在理解它。
No matter how much I ate or had or experienced, it didn't satisfy me, because I wasn't really taking it in, wasn't absorbing it.
我到这里以来还没有经历过地震,所以很棒。
I haven't had an earthquake out here so far, so it's been great.
“我的经历显示,虽然现在旅行更加快速便捷,但不同文化之间的距离并没有缩短。”曹说。
"My experience shows that although travel is much easier and faster today, the distance between cultures hasn't shortened," Cao said.
我一生中从没有经历过这样的事情。
上面的故事不是真的,至少在现实生活中,我没有这样的经历。
The story above is not real or, at least, I did not experience it in the real world.
我对这次经历完全没有害怕,只是好奇。
伊丽莎白·卡莉·柏尔:在我的经历当中,我没有得到很多帮助和支持。
ELIZABETH CALEEBER: From my experience I have found that there is not much support.
“他们没有我这样幸运,可以经历这一人生的突变,我为他们感到难过,”他写道。
"I lamented that they had not been blessed as I had, with this jolt to life," he writes.
我整个人生中从来都没有经历过像这样的痛苦。
没有人能够经历我的死亡。
我之前从来没有经历过这个。
毋庸置疑,法学院塑就了我。但是我不能时光倒转,看一下如果我没有法学院的经历将会怎样。
Surely law school shaped me, but I can't rewind the clock and see what I would have been like without it.
你们也许没有经历过我这样的失败,但是生活中的失败是不可避免的。
You might never fail on the scale I did, but some failure in life is inevitable.
“我没有强迫她,我用我的经历体会来使她明白我对她的爱,然后我们就决定结婚,”新郎说到。
"I didn't force her, but used my experience to convince her of my love, and then we agreed to marry," the groom said.
然而,我的个人经历并没有什么独特之初。
我已经没有力气来经历一次那样的生活了。
我之前都没有经历过这些。
我不知道什么是安宁,事实上,我从来都没有经历过它。
I didn't know what peace was and had, in fact, never experienced it.
我很震惊;我从来没有经历过类似的事情。
I was so shocked; nothing like that had ever happened to me before.
尽管从前没有什么经历,我还是决定要当个谱曲的作曲家。
And so I decided, with little prior experience or interest, to become a composer.
尽管从前没有什么经历,我还是决定要当个谱曲的作曲家。
And so I decided, with little prior experience or interest, to become a composer.
应用推荐