老妇人说:“我想自己做绣花针。”
"I want to make sewing needle by myself," answered the old woman.
我也向他谈了我想自己单干的梦想。
记得当时我想自己已经30岁了。
这只旅行背包我想自己随身携带。
县检察官:我想自己在这儿待一会儿。
我想自己是藏在了角色后面。
苏珊:我想自己做节目。
我想自己干点儿事。你呢?
我想自己是因为那种爱并不真实而伤心吧?
如果再多,我想自己是无法有效完成它们的。
我想自己干点儿事。
杰克:我想自己做。
但现在我已经长大了,我想自己看上去更粗犷,更成熟一些。
But now I'm growing up, I want to look rougher and more mature.
既然我汗流的多而且讨厌除臭剂,我想自己经常哭泣是有道理的。
Given that I sweat a lot and hate deodorant, I suppose it makes sense that I weep often.
佐恩说,我想自己这整个夏天都跑不了26英里。他将其归咎于受伤和缺乏兴趣。
'I'll bet I didn't run 26 miles this whole summer,' says Mr. Zorn, attributing that to injury and lack of interest.
“我想自己设计一组芯片”,在高中时,他曾常常这样告诉教他计算机科学的老师。
"I want to design my own chipset", he used to tell his Computer Science teacher in high school.
我想自己不是在做梦,但最近读了相关的两篇报道,是由我最敬佩的保守党记者们所写。
I don't think I am dreaming, but I have read recently two pieces, in this space, by some of the conservative journalists I admire the most.
我想自己一定是个骨瘦如柴、弱不禁风的人,因为住在隔壁路口的小孩在我路过时会喊道:“哦,死神又来了。”
I imagine I looked gaunt and emaciated, for the little boys at the neighbouring cross-road used to say when I passed by: "Oh, here is King Death again."
在没有彻底摸清他的真实思想以前,我想自己还是不要纵容这种偏爱,不要以想象代替事实,轻信妄言,这你是不会感到奇怪的。
and till his sentiments are fully known, you cannot wonder at my wishing to avoid any encouragement of my own partiality, by believing or calling it more than it is.
她把二氧化碳比作是芝士蛋糕:“如果我知道自己吃下每一磅的芝士蛋糕会让我增加一磅无法减掉的体重,我想自己会少吃许多芝士蛋糕。”
She compared CO2 to cheesecake: "If I knew that every pound of cheesecake that I ate would give me a pound that could never be lost, I think I would eat a lot less cheesecake."
他们当中的很多人都发出同样的疑问:“你们有拿到MBA文凭,还有很多其他企业家也是,那么如果我想自己开公司,去商业学校上学值得吗?
Many of them asked similar questions: "You didn't get an MBA, nor did many other successful entrepreneurs, so if I want to start my own company, is business school a worthwhile experience?
我想拥有自己的事业。
我的一生都毁了,我想这只能怪我自己。
My life is ruined and I suppose I only have myself to blame.
我无意冒犯,但我确实想自己一个人。
我是明明知道做这事的后果的,所以我想只能责怪我自己。
I went into this with my eyes open so I guess I only have myself to blame.
我想给自己做一个漂亮的木偶。
我想确认自己是否给妈妈的生日买了合适的礼物。
I want to make sure I get the right gift for Mum's birthday.
我想培养和自己的关系。
我想培养和自己的关系。
应用推荐