我们嫉妒拥有快乐的人。
我们嫉妒他的好运气。
我们嫉妒他们的成功和巨大的财富,梦想能成为他们的一员。
We envy their success and great fortune, we dream to be one of them.
为什么我们嫉妒,为什么我们争吵,但是为什么无论如何我们都依然相爱。
Why we jealous, why we fight, but why we love each other no matter what.
当自尊心很强时,我们会失去对嫉妒的极度恐惧。
When self-esteem is high, we lose our mortal fear of jealousy.
这更像是单方面的关系。他们更嫉妒我们。
It's more of a one-sided relationship. They're more jealous of us.
等我们的孩子第一个拿到毕业证书后,他们的笑声就会变为痛苦的嫉妒。
Their laughter will turn to bitter envy when our child gets his diploma first.
例如,嫉妒和愤怒可以演变为警醒,让我们察觉出极其不平等的现象。
Jealousy and anger, for example, may have evolved to alert us to important inequalities.
我们应该向比我们优秀的人学习而不是嫉妒他们。
Instead of being jealous of those who are more excellent than us, we should learn from them.
他还有最后一次胜利,我想我们不必嫉妒他。
He had one last triumph, which I think we need not grudge him.
我们是嫉妒她繁星闪烁的夜空,还是喜悦那似笑非笑的光线?
Do we envy, just for the night starry? Were we happy, facing the shining smirky?
为了避免那种痛苦,我们化嫉妒为崇拜。
我们倾向于把嫉妒与卑鄙、自私相等同。
此外,我们的英雄也会激励我们,只要我们对他们不只是崇拜而是良性嫉妒。
Our heroes may well motivate us, then, as long as we don't just admire them but are benignly envious.
如果我们用热心的去替换嫉妒的,就会帮我们理解其中的意思。
If we were to substitute the term "zealous" for "jealous," it would help in our understanding of it.
他嫉妒我们的成功。
我们将从一些最容易嫉妒的人开始讨论,他们是谁?
We'll start with the people most likely to be jealous. Who are they?
如果我们走上了嫉妒这条路,我们将肯定丢失掉自我尊重的感觉。
If we follow this path of jealousy we will definitely lose our sense of self respect.
接着,看见神给别人的性情自己没有,我们就生出羡慕,嫉妒,自怜。
Then, when we notice God gave others characteristics we don't have, we respond with envy, jealousy, and self-pity.
如果我们认为别人的成功是不应得的,那么我们就倾向于恶性嫉妒。
We tend to feel malicious envy towards another person if we think their success is undeserved.
不幸的是,一旦我们化嫉妒为崇拜,我们就失去了嫉妒所拥有的动力。
Unfortunately once we've translated envy into admiration, we lose the motivational power of that envy.
把精力集中在所做的事情上,我们就会忘记担心和焦虑,忘记嫉妒和愤怒,忘记悲伤和困惑。
By focusing on the doing, we drop our worries and anxieties, jealousies and anger, grieving and distraction.
TVLINE |我不得不想象我们对佩尼的嫉妒只做了浅显的研究。
TVLINE | I have to imagine we’ve only scratched the surface as far as Penny’s jealousy.
春节期间我们开车串亲戚时他们都嫉妒我们。
Our relatives are kind of jealous of us when we drive to visit them during Spring Festival.
春节期间我们开车串亲戚时他们都嫉妒我们。
Our relatives are kind of jealous of us when we drive to visit them during Spring Festival.
应用推荐