在公认慢人一拍之后，报纸出版商开始把读者向他们的在线内容转移，这样他们的客户总的来说没有实质的背叛。
After an admittedly delayed start, the papers are now getting better at helping their readers to move to their online offerings, so their customers as a whole are not actually defecting.
但这总是慢人一拍。
拍，拍，拍你的手，尽可能的慢。
我总是慢两拍。
老实说吧，托尼，我觉得我的学业与工作兼顾得并不好，老是比别人慢两拍。
To be honest with you, Tony, I don't think I'm doing a very good job of balancing my schoolwork with my job.
拍闪电是个很大的挑战，至于拍类似这种照片的关键是，用尽可能长时间的慢门，并且反复尝试。
It's a challenge to shoot lightning, and the key, as this photograph demonstrates, is to leave the shutter open for as long as possible and shoot repeatedly.
拍闪电是个很大的挑战，至于拍类似这种照片的关键是，用尽可能长时间的慢门，并且反复尝试。
It's a challenge to shoot lightning, and the key, as this photograph demonstrates, is to leave the shutter open for as long as possible and shoot repeatedly.
应用推荐