在公认慢人一拍之后，报纸出版商开始把读者向他们的在线内容转移，这样他们的客户总的来说没有实质的背叛。

After an admittedly delayed start, the papers are now getting better at helping their readers to move to their online offerings, so their customers as a whole are not actually defecting.

youdao

但这总是慢人一拍。

But it is always one step behind.

youdao

拍，拍，拍你的手，尽可能的慢。

Clap, clap, clap your hands, as slowly as you can.

youdao