“有感觉，感觉到，找到了”的技术可能有用：“我理解你的感受。”
The 'feel, felt, found' technique may be useful: 'I understand how you feel.
打个比方，在倾听过程中，你可以用“我觉得有点不舒服”来灵活的表达自己的感受，这样，倾诉者就不会感觉到自己的失落。
You share your feelings tactfully, so the other person won't feel put down.
这项技术充分地利用了在过去几十年内已经根深蒂固的现象(译者注：大概是指一感觉到已经令人根深蒂固的现象便会使人产生相对应的感受)。
The technology makes use of phenomena that have been well established for many decades.
但是我认为那都是原始群落感受的细枝末节：有着不同信仰的人感觉到陌生，而任何陌生的东西都是危险的。
But I think that this is an offshoot of herd feeling: the man who has a different theology feels strange, and whatever is strange must be dangerous.
长期受创伤的受害者经常以不真实、扭曲的方式，感觉到脱离自我，只感受自己内心的经历和现实。
Chronically traumatised victims often feel a sense of detachment from the self, and experience internal states and reality in an unreal or distorted way.
永远记住你身体感觉到的情感才能正确地指出你对自己决定的真实感受，而不是你头脑中的想法。
Always remember that the emotion you feel in your body is the true indicator of what you really feel about your decisions rather than the thoughts in your mind.
了解并关注她的需要和期望：让她安心并考虑她的感受，最重要的是，让她感觉到无论她是怎么样的人我们都乐于接受。
Validate and focus on her needs and expectations: reassure her and consider her, above all, a person like any other.
就是你要到达更高的第五次元；你将感受一种不同的感觉，那就是你所听到的，所看到的，感觉到的会非常的不同。
High five that you have arrived; that you will feel that there is a different sensation in what you think of as your five senses, that you are hearing, seeing, perceiving differently.
Zappos公司的创始人谢家华认为，要让员工感受到工作的快乐，首先应该让他们感觉到，他们是一项伟大事业的一部分，让他们觉得自己与工作是相联系的。
For Zappos founder Tony Heisch, happiness at work begins with giving employees a sense that they are part of something bigger and that they feel connected to the work they do.
你将会真切地发现、真切地感受神圣的存在的感觉，因为你会在分子的舞蹈背后、在你自身之中、在你的邻居中感觉到它。
And that feeling of divine presence you will find indeed, and feel indeed, for you will sense it behind the dance of the molecules and in yourself and in your neighbors.
积极人生感受到的生活是无比快乐，消极人生心里感觉到的仅是一丝丝悲凉。
A positive life feel life is very happy, negative life of the heart feel is only trace dismal.
当个体对感受意义的某个方面符号化时，他对其象征正确性的感受和他感觉到焦虑降低的程度有某种相关。
As the individual symbolizes some aspect of the felt meaning, he senses its rightness partly by the degree of easing of the anxiety which he feels.
作为人类，我们感觉到失去所爱之人的感受而悲伤。
其实你自己一直都有感觉到，某些“大事情”就发生在了你的生活之中，而你就是其中的一份子，这些真实的感受是无法被忽视的。
The feelings you have always had, of knowing something "big" was to occur in your lifetime and that you were to be part of it, are genuine feelings that cannot be dismissed.
我们是指内心感觉到的，身体感受到的事件，我们认为人格或心理活动的具体的“东西”，是这股流动的身体感知或感觉。
We mean inwardly sensed, bodily felt events, and we hold that the concrete "stuff" of personality or of psychological events is this flow of bodily sensing or feeling.
这情景令人感觉到：在这么恶劣的环境中，即使是在一家贫苦的人家借宿，也会有象回家一样的感受觉。
He tried to convey the idea that in such bad conditions, a feeling at home can also be found by staying overnight in even a poor family.
她开始感觉到，在这多变的人世间，时间的推移和环境的变迁在人们身上引起的思想感情的变化，她还得继续去感受。
She began to feel that she had not yet gone through all the changes of opinion and sentiment which the progress of time and variation of circumstances occasion in this world of changes.
可以感觉到作者的伟大，把书中的人和物刻画得惟妙惟肖，而且在读书的过程中可以感受到文字给予我们的强烈感染力。
You can feel the author's great to get the book vividly portray people and objects, but also in the process of reading the text can feel a strong appeal to us.
当我们温和对待这种情绪，我们就能感觉到它是和什么重要的事情有关——也许是我们不重视自己的感受或者害怕自己看起来愚蠢。
As we bring an attitude of gentleness toward it, we might begin to have a sense of how it relates to something important - perhaps how we're not honoring ourselves or have a fear of looking foolish.
如果你感觉到确实如此，请在意你伴侣的感受并且改变你的方式，不要使钱成为控制关系的手段。
If you sense this could be true, be sensitive to your partner's feelings and go out of your way not to make money a method of control.
最后，看看你能否感觉到巧克力剩余的部分向下滑动到胃里，去感觉它带给全身的感受。
Finally, see if you can feel what is left of the chocolate moving down into your stomach and sense how the body as a whole is feeling.
最终，你会感受到内心的恐惧，你害怕不能很好地完成这件事，所以你开始感觉到厌恶。
Eventually, you get in touch with feeling afraid that you might not do the task perfectly, so you are having an aversion to getting started.
以一种几乎神秘的怪方式感觉到或只觉得感受到一个人的思想或动机。
To sense or intuit a person's thoughts or motives in an almost uncanny way.
不久他就感觉到疲倦和空虚了，他渴望再次感受到扯动鱼线的感觉。
But soon he began to feel restless and empty. He longed to feel the tug on the line once again.
不久他就感觉到疲倦和空虚了，他渴望再次感受到扯动鱼线的感觉。
But soon he began to feel restless and empty. He longed to feel the tug on the line once again.
应用推荐