写作有益于释放愤怒或悲伤的情绪:你甚至可以考虑给失去的亲人写信,帮助你澄清自己的感情。
Writing allows you to vent feelings of anger or sadness in a constructive way: you might even consider writing letters to the person you lost to help you clarify your emotions.
喜欢在社交网站上随时发布你的生活状态?还会抓住一切机会跟那里的朋友分享你的想法、情绪和感情?
Love tweeting about your social life and crave the opportunity to share your thoughts, feelings and emotions?
不过,当我们情绪激动时也会流下泪水,而且我们早就知道,这种充满感情的泪水,就化学形式而言,与眼睛受到刺激而流的泪完全不同。
But we also produce emotional tears. And it's long been known that emotional tears are chemically different from poke-in-the-eye tears.
感情用事。当女人心烦或激动时,她也许会哭,或舞动自己的手臂,不停地说,使用情绪化形容词描述自己的感受。
Being EmotionalWhen a woman is upset or emotional she may cry, wave her arms around and constantly talk using emotional adjectives to describe how she feels.
这会比身体上的疲惫更难控制,因为这使得我们不能够清晰地思考和表达自己的感情和沮丧的情绪。
This can be so much harder to handle than physical fatigue because of our inability to think clearly or express our feelings and frustrations.
忠诚的信仰最终并非仅由上帝带来的那种看似良好而安全的情绪它超越这些简单感情给予人生的真正承诺。
In the end, faith is not simply the good, secure feeling that God exists. Faith is a commitment to a way of living beyond good and secure feelings.
但是它也是灵活的,可以从它成功地描写了情绪的不同层面,表达了那些细腻的几乎无法表达的感情看出来。
Yet it is flexible, too, as shown by its success in depicting varying shades of mood, in expressing those more intimate emotions which are so very nearly inexpressible.
竞争公司们经常将旅客们安排在被压缩得看上去都没有牙医的椅子舒服的座位上,而且流露出难掩的反感情绪。
Not only do they squeeze them into seats that make dentists' chairs seem comfortable, but they do so with an air of ill-concealed resentment.
那你经历这些情绪的时候,他们的力量会慢慢减弱,你就可以和旧爱说再见,迎接一段幸福、健康的新感情。
As the emotions move through you, they will slowly lose their potency, and you will be ready to say goodbye to your ex and move on to a happy, healthy new relationship.
随着时间的推移,我们会越来越希望伴侣改掉某些习惯,这种不断加剧的反感情绪最终会演变成比各种琐碎的小事加在一起还要严重得多的事情。
Aggravation over the little characteristics we would like to change about our mate can build up over time and become much more than the sum of their parts.
同样,这种能量可以被运用到你的社交生活和感情生活中去,即使毫无言语,你也能尽情表达你的感受和情绪。
This energy favors your social & romantic life too, so you may express your feelings & emotions in a non-verbal way.
有12位体重正常的志愿者参与了此项研究。 科学家向这些志愿者展示了一系列让人产生伤感情绪和不会让人产生情绪变动的图片和音乐,与此同时,对他们的进行了脑电波扫描。
They recruited 12 healthy-weight volunteers and scanned their brainwaves as they were shown a series of sad and neutral images as well as exposing them to sad and neutral music.
我那不善表露感情的父亲,从来不让内心的情绪左右自己;
My unsentimental dad, who never let his emotions get the best of him;
因此,我们的感情、思想和情绪都经历了相应的变化。
our feelings, thoughts and emotions have undergone a corresponding change. (NETEM 2000, Passage 3 , Paragraph 2)
他对世界的看法反映了他的内在情绪:感情澎湃,喧嚣吵杂,且富于戏剧性。
His observations of the world reflect his inner moods: charged, noisy, dramatic.
调查发现,十分之三的人因为过度烦恼而感到抑郁,十分之一的人承认自己的抑郁情绪已经影响到和孩子的感情,还有二十分之一的人为此而失去了朋友。
The survey found three in 10 have become depressed due to their worrying, one in 10 admits it has affected their relationship with their kids and one in 20 has lost friends.
似乎“爱”,这个跟任何其他情绪一样虚无缥缈的感情状态,是忠诚的首要条件。
As if 'being in love', an emotional state as volatile as any mood, were a prerequisite to staying loyal.
表达你的感情,微笑,笑话,与周围的人分享积极的情绪,绝对是正常的。
It's absolutely normal to express your emotions, smile, joke and share your positive mood with people around.
辱骂,失败的感情,有时是年轻人有时是老年人做出的糟糕的判断,通常都很情绪化。
Failed relationships; poor judgments made by people sometimes young, sometimes old, usually emotional.
在一些相对不那么极端的情况下,房客的健康可能会受损:他说他们会变得更容易出现感情问题、情绪波动和抑郁。
In less extreme cases, the tenants' well-being will suffer: They will become more prone to emotional issues, mood swings and depression, he said.
你情绪上对于实现目标的反应就是你的感情导航系统,它会让你知道你的振动频率是否与你的目标相连接。
Your emotional reaction to imagining having your desired goal serves as your "Emotional Guidance System" letting you know where your vibration is regarding that goal.
矛盾情绪,双重人格对人、对物或对观点的相对立态度或感情的共存,如爱和恨。
The coexistence of opposing attitudes or feelings, such as love and hate, toward a person, an object, or an idea.
通过举手、摆袖或摇头,演员使用不同的脸谱来表现不同的情绪,并通过看得见摸得着的脸谱表达出看不见摸不着的感情。
By raising the hand, swinging a sleeve or tossing the head, an actor USES different masks to show different emotions, expressing invisible and intangible feelings through visible and tangible masks.
旅行使人伤感,但如果在旅行时只一味地陷入伤感情绪中,就不会有任何深刻的见解和独特的感受。
Travel makes a person sad, but if the trip only blindly into a sad mood, there will be no profound insights and unique feelings.
告诉你自己学习会给你带来什么,可以减少你对学习的反感情绪,成为更好的学习者。
By telling yourself what the learning will do for you, you reduce your resistance to studying and become better learners.
我对和感情情绪相关的书或者和日常生活相关的书非常着迷。
I am fascinated by books which are about feeling and emotions or are closely related to our everyday life.
琼·迪丹有一种非凡的能力,将沉闷的情绪排除在自己的散文之外,不带感情地思考。
Ms Didion has a remarkable ability to consider her own feelings without letting her prose turn soggy with emotion.
琼·迪丹有一种非凡的能力,将沉闷的情绪排除在自己的散文之外,不带感情地思考。
Ms Didion has a remarkable ability to consider her own feelings without letting her prose turn soggy with emotion.
应用推荐