第四，整风中思想上是会感到有压力的。
Fourth, during rectification you may feel weighed down with a heavy load mentally.
在感到有压力的时候，看一眼桌上的摆设。
When you feel yourself getting stressed out, simply stare at the display.
你应该考虑生命中让自己感到有压力的事情看看自己能做些什么以努力改变它。
You should think about the things in your life that are making you stressed, and see what you can do to try and change that.
当我们感到有压力的时候，我们的身体需要维生素C和抗氧化剂来帮助修复和保护细胞。
When we're stressed, our bodies need vitamin C and antioxidantsto help repair and protect cells.
感到有压力的时候，试着缓一缓，放慢语速，慢慢来，这都会帮助你以更平静的心态应对局面。
When you feel stress, try lowering the rate. Speak more slowly, decrease the speed of your movements. This will help you react to situations with more calm than anxiety.
他们也被问到生活方式、饮食与最近感到有压力的事件，因为这些都会影响一个人的免疫系统。
And they were questioned about lifestyle, diet and recent stressful events, as these can all affect a person's immune system.
对潜在会引起压力的活动控制越少、它们产生的不确定性约多，那么你感到有压力的的可能性就越大。
The less control you have over potentially stress-inducing events and the more uncertainty they create, the more likely you are to feel stressed.
我知道我曾有过无数个夜晚躺在床上思考着一天当中的每个细小的但是使我感到有压力的事情（我可不可说这是一种通病？）
I know I’ve spent many a night lying in bed thinking (or should I say obsessing?) over every tiny, stressful detail of my day.
如果教堂里的人，或者你家的人，又或者是电视上的某些人，又或者是其他地方让你对给予感到有压力的话，那么就不要去做。
If you ever feel pressured to give by anybody - in church, at your house, someone on television, or anywhere else - don't do it.
遇到这样的时候，我喜欢一头扎进好看的小说书中，我急需逃到另一个世界中，在那里我可以忘记任何让我感到有压力的问题。
At times like this, I like to dive into a good fiction book for a much-needed escape into another world, where I can forget about whatever problems are stressing me out.
遇到这样的时候，我喜欢一头扎进好看的科幻小说书中，我急需逃到另一个世界中，在那里我可以忘记任何让我感到有压力的问题。
At times like this, I like to dive into a good fiction book for a much-needed escape into another world, where I can forget about whatever problems are stressing me out.
我感到胸口有股巨大的压力。
当人们感到有压力或正在努力思考某件事时，他们往往会摆出一副“暴躁的面孔”，而自己甚至意识不到。
When people are stressed or thinking hard about something, then they will often put on a "grumpy face" without even knowing what they are doing.
有工作的父母说，他们感到有压力、疲惫、匆忙，缺少和孩子、朋友、伴侣在一起的宝贵时间。
Working parents say they feel stressed, tired, rushed and short on quality time with their children, friends and partners.
当我们穿着不合身的衣服或者在参加活动时觉得自己穿得过于隆重或过于随意时，自然会感到局促不安，甚至感到有压力。
When we wear ill-fitting clothes, or feel over-or under-dressed for an event, it's natural to feel self-conscious or even stressed.
首先，当有重要的事情要做时，人们可能会感到有压力。
To begin with, people may feel stressed when there is something important to do.
如果你因为工作中的职责而感到有压力，你应该退一步，确认什么事情更重要，而什么事情不那么重要。
If you feel stressed by responsibilities at work, you should take a step back and identify those of greater and less importance.
家庭医生们曾经声称，虽然抗生素并不能对付病毒，如果他们拒绝治疗感冒和咽喉痛，生气的病人会让他们感到有压力。
GPs have claimed they often feel under pressure from patients who are angered if they are refused treatment for colds and sore throats even though antibiotics do not combat viruses.
这样，你就能识别出到底是哪些人和相互作用让你感到有压力，让你暴饮暴食，或是忽视自己的健康。
In this way, you can begin to identify which people and interactions make you feel stressed or likely to overeat, drink too much, or neglect your health.
你是否因为感到有压力，想给一起购物的朋友留下印象，所以你买错了车？
Did you buy the wrong car because you felt pressure to make an impression on the friend who went shopping with you?
因此要是你感到有压力时，试着想想你上顿饭是多久前吃的。
So if you're feeling stressed out, try to remember when your last meal was.
那可能意味着你有足够的时间重新规划清单上的任务，并且在这段时间你不会感到压力，当你回到工作时也不会觉得不知所措。
That will mean renegotiating everything on your list, probably, so that you don’t feel stressed while taking time out or overwhelmed when you get back.
当自己的生意步入正轨时你不应该因为辞掉现在的工作而感到有压力。
Don't feel pressured to leave your job as your business starts to gain traction.
一级情绪是你工作量上的压力，二级情绪是感到：“我讨厌有压力。”
The primary emotion is stress over your workload. The secondary emotion is feeling, "I hate being stressed."
意思是，当今女性对三个方面感到强烈的社会压力：第一，对于传统的女性角色---有教养，淑女范，要有出色表现；第二，同时，也能扮演传统男性的角色，在学术上很优秀，活得有动力。
Meaning, women today feel a strong social pressure to 1. Excel at traditional girl roles–being nurturing, girly. 2.
她说，有些参加分娩的男人感到有压力，因为如今人们希望他们这么做。
Some men felt under pressure to attend the birth, because it was now expected of them, she said.
如果已经有足够的人手去处理教堂义卖市场上的事情，而且每当您想到要继续管理一年委员会就感到压力重重，那么放下它，让其他人的来处理。
If there are enough people already to handle the church bazaar and you're feeling stressed by the thought of running the committee for yet another year, step down and let someone else handle things.
你对压力和疲惫有较多的经验，能帮助孩子明白什么时候会感到疲惫。
You have more experience with stress and exhaustion, so you can help your kids figure out when they are tired.
你对压力和疲惫有较多的经验，能帮助孩子明白什么时候会感到疲惫。
You have more experience with stress and exhaustion, so you can help your kids figure out when they are tired.
应用推荐