我们只能想象出堕落的天使们带着暗淡的变幻的光,就像那个迟来的农民看到的那样。
We can only imagine the fallen angels with a kind of dim and uncertain light just as the belated peasant sees.
祐一对光代说,要改变自己的生活,但有限的想象力意味着他能想到的仅有的改变是把自己的头发染成黄色。
Yuichi tells Mitsuyo that he wants to change his life, but limited imagination meant that dying his hair was all he could think of with regards to reinvention.
你先想想一道纯红色的光,然后想象两三种红色的东西,然后再只想这种颜色。
See a splash of pure red, then imagine two or three objects that are red, then go back to seeing only the color.
在想象中,你可以以光的速度一路顺风地去世界各地旅行。
In your imagination you can travel anywhere in the speed of light without any obstacles.
想象一下能以光的速度飞行的火箭。
光传播得这样快,以致于我们无法想象它的速度。
So fast does light travel that it is difficult for us to imagine its speed.
把你自己想象成一支最明亮的“光”之柱。
注意力表现起来像光一样,想象则像只能在黑暗中进行的一种化学作用,一遇到光就停止。
Attention ACTS like a light, and imagination is like a chemical process that can only go on in the dark and stops with light.
这次伦敦的特别展览还展出了霍金曾经用来解释他想法的模型,即无法想象密度的沉重物体,其强大重力吞没接近的一切,甚至是光。
The London exhibit displayed the model Hawking once used to explain his ideas about the unimaginably dense, heavy objects whose powerful gravity swallows up everything that comes close, even light.
你们能够想象它,因为新的光之时代的开端将成为打开扬升大门的信号。
You can view it as the commencement of the new period of Light that will signal the opening of the Pathway to Ascension.
您想象一下吧:走进一家零售店不是光看看照片和价格,而是在互动的目录中寻找您想要的东西。
Imagine going to a retail site and instead of seeing pictures and prices, looking through an interactive catalog.
光代表本国是不够的,球队名称本身还得激起人们的想象力。
It's not enough to just represent the country... the team name itself has to capture the imagination.
光传播得如此之快,以致我们难以想象它的速度。
Hardly can we imagine the speed of light, as it travel so fast.
现在,请大家闭眼一分钟,想象一下自己在这片废墟之下,没有光、没有水,你唯一能看见的就只有黑暗。
Now close your eyes for a minute and imagine that you are beneath the ruins, no light and no water. You only can see darkness.
他们心醉神迷地发着光,与所能想象的最明亮的爱、欢乐、和喜悦一起闪烁。
They glow ecstatically, ablaze with the brightest love, happiness and joy imaginable.
你是无法企及的光,无法戒掉的想象,无法放弃的喜欢。
You are unable to reach the light, unable to get rid of the imagination, can not give up the love.
可能是这样的,但你可以想象,在一个夏日的傍晚,夕阳徐徐落下,发出金色的光,它照亮了湖面。
It may be so, but you can imagine a picture. In a summer evening, the sun is setting down slowly, giving off the golden light, which lightens the lake.
当然我们中国人也喜欢弄玄嘛,把它当成一种神秘的光,一种时光,隧道也好,就是他把它变成一种想象力的东西来处理。
Of course we Chinese also like mystery, you regard a mysterious light, a time and tube, that is, and it was become an imaginary thing to deal with.
亲爱的孩子们,天使界此刻离你们想象的更近,我们正等待许多人回应我们的暗中提示,如此我们会真正将你们拉入光中,帮助你们踏上旅程。
Beloved children the Angelic realm is closer than you think and we are waiting upon many to answer the nudges we give so that we can pull you truly into the light and assist you on your journey.
我们在里面冷凝了氖气,你可以想象霓虹光作为最亮的一种光是什么样的。
And in them we had frozen neon. You can imagine what neon, one of the brightest-talk about a form of light.
我们只能想象出堕落的天使们带着暗淡的变幻的光,正如他见到的,又或者是他梦见的,林边跳舞的精灵们。
We can only imagine the fallen angels with a kind of dim uncertainty just as the belated peasant sees, or perhaps he only dreams he sees, the dance of fairy elves by a forest side.
作品中的两件兵器“武林圣火令”欲呈现一些不可见的光及强大的力量,体现中国文化中“气”的象征意义。我们可以看见中国人的想象力,把力量透过光线形象化。
The weapon shows the relationship of light and power and represents the imagination of the Chinese who tries to visualize the invisible spirit in Chinese culture.
想象你自己是一个躺在妈妈怀里的婴孩,感觉你内在的光与她内在的光联接在一起。
Imagine yourself as a baby in your mother's arms. Feel the light inside of you joining and connecting with the light inside of her.
你觉得把光掌控起来,是你想象中的那样吗?
我想象着,在一片寂静寒冷的空间中,一束光以每秒30万公里的速度穿过;
I imagined a rayof light passing through the cold silence of space at the speed of 300,000kilometers per second.
我想象着,在一片寂静寒冷的空间中,一束光以每秒30万公里的速度穿过;
I imagined a rayof light passing through the cold silence of space at the speed of 300,000kilometers per second.
应用推荐