我想消失在这个世界,永远的消失。
有时候,我想消失一下,然后看看你是否会想念我。
Sometimes, I want to disappear, and then see if you will miss me.
有时候,我想消失一下,然后看看是否会有人想念我。
Sometimes I want to disappear and see if anyone would miss me.
我想消失,这样我就不用担心那么多问题了,但是爸爸妈妈告诉我说这个暑假我只能待在家里,我唯一的任务就是提高自己的学习。
I want to disappear, so that I don't have to worry about so many problems, but my parents tell me to stay at home all the summer holiday. My only task is to improve my study. I have to listen to them.
我想让你们所有人都明白,当我启动机器时,它会立即穿越时间,从现在消失。
I want all of you to understand that when I start the machine, it will immediately travel in time and disappear from the present.
当孩子想暖和自己的脚时,火焰熄灭了,炉子也消失了。
As the child wanted to warm her feet, the flame died down, and the stove disappeared.
关键在于,如果美国想降低私人部门的负债比率,并大幅削减财政赤字,经常账户赤字就必须近乎消失。
The big point is that if there is to be deleveraging of the private sector and a huge reduction in the fiscal deficit, then the current account deficit must pretty well disappear.
想确保所有辛苦挣来的钱不会消失,你需要采取措施加以保护。
If you want to make sure that all of your hard-earned money doesn't vanish, you'll need to take steps to protect it.
如果你只是想让这些组件只是消失一段时间里可以安装简单的Dashquit组件或使用这些终止命令来完成这项工作。
If you just want to make the widgets go away for one session, you can install the simple Dashquit widget or use these terminal commands for the job.
最近到ESPN康涅狄格州总部参观,威廉·兰姆迷路了,他想带记者去的演播室似乎消失了,演播室可能在四楼,可是兰姆先生却不知道自己身在几楼,对于从1979年起就一直在这里上班的兰姆先生,这座楼却变得陌生了。
DURING a recent tour of ESPN's Connecticut headquarters, William Lamb became lost. The studio to which he was trying to lead your correspondent seemed to have disappeared.
后面这些都是解释前面那句。可以这么翻译“我们只会关心同伴的想法,而很少关心自己怎么想的,自己原本的认知就消失了,或者模糊了” 这里this=it,都指代某个事物 4、the originalimpact是不是说自己内心的看法?比如,一开始,自己内心会对一件事情有自己的看法。但是,听了很多人的不同看法之后,自己内心的看法渐渐消于无形了?
We are busy wondering, what does my companion see or think of this, and what do I think of it? The original impact gets lost, or diffused.
想一会儿……允许这个具有重大意义的观点以及所有的包含内容所带来的影响消失。
Think about this for a moment... allow the monumental impact of that statement to sink in and all that encompasses.
他漂白皮肤的目的似乎也不是想让自己看上去像个白人,而更像是确保他能够彻底消失不见,这是一个典型的强迫症幻觉。
The bleaching of his skin seemed intended not so much to make him look like a white person as to ensure that he vanished altogether, a classic hypochondriac fantasy.
他最后还是把她从栏杆上拽了下来,但警察一到,她就跑进了人流中,想就此消失。
He tore her from the railing but as the police arrived she ran into traffic then tried to disappear in the crowd.
如果发生了,我想提醒你,周四以后(月满之后),这些问题将会减弱或完全消失。
If this happens, remind yourself that after Thursday (the peak of the Full Moon), these problems will diminish or completely disappear.
我想如果我问她为什么消失,她就不会给我一个站不住脚的借口了。
I thought that if I asked her about why she flaked she would've given me a lame excuse anyway.
我想让他重现,可它却彻底消失了。
在梦里,你渐渐远去,想抓住你,却怎么也抓不住,直到你慢慢消失。
In the dream, you gradually go away, want to catch you, but how can not hold, until you slowly disappear.
法国的萨科齐先生则一直想弄明白为何支持他的选民对他的热情消失殆尽。
Mr Bush is a lame, unpopular duck 3. Nicolas Sarkozy of France struggles to comprehend how and why his voters’ enthusiasm has evaporated.
马洛•贝文尼斯蒂(MeronBenvenisti)的《塞浦路斯之子》也是一篇激烈的演说,书中反对以色列企图让巴勒斯坦人在地图上消失,不仅想消灭这个实体,还要擦去它的历史。
Meron Benvenisti's “Son of the Cypresses” is also a tirade against Israel's attempt to wipe the Palestinians from the map both physically and historically.
他想喊赫敏的冲动刚才还如此强烈,可现在一下子消失了。
His impulse to shout for Hermione, which had been so strong a moment ago, had gone.
有些东西消失了在也找不到了,但它却变成了一根针,扎在心头挥之不去,想让你痛你就得痛。
Some things disappear in also can not find, but it turned into a needle, tie in the heart, want to let you pain you will have pain.
我知道现在你不这么想,但疼痛总会消失。
I know it doesn't seem like it now, but the pain will go away.
不久对它的新鲜感就自然消失了——乏味到甚至想带上一个测距仪,一个针眼相机,或者我从没做过的任何事情。
Of course after a while the novelty of it is gone - tame to take a rangefinder, a pin hole camera, or whatever I never did.
当人们对疾病的恐惧消失后,那些病人想不快点康复都不行了。
And the patient does not exist who will not speedily recover when his fear of the disease is gone.
当人们对疾病的恐惧消失后,那些病人想不快点康复都不行了。
And the patient does not exist who will not speedily recover when his fear of the disease is gone.
应用推荐