我们感到自豪和幸运的是大卫·恩莱今晚将在多伦多市政厅开坛讲座。
We should feel proud and fortunate that David Onley will open the forum this evening at Toronto City Hall.
玛丽坐在了伊莱恩旁边，伊莱恩今天似乎容易激动。
伊莱恩不肯让他供养她。
伊莱恩到外边去检查运动场。
伊莱恩十分害羞地做了介绍。
With considerable shyness, Elaine performed the introductions.
他往后退了点，镇定地盯着依莱恩。
他打电话的时候，伊莱恩刚下班回来。
伊莱恩身体抵住梳妆台，照了照镜子
Elaine braced herself against the dresser and looked in the mirror.
莱恩借着手电筒的光把它仔细察看了一会儿。
西蒙·莱恩很快找到了合适的工作，成为了一名忙碌的自由职业模型工。
Simon Lane quickly found his niche as a busy freelance model maker.
令我吃惊的是，像阿莱恩这样有经验的一位司机竟然会犯那些错误。
It surprised me that a driver of Alain's experience should make those mistakes.
莱恩在公众场合讲话。
莱恩喜欢在网上结识朋友。
当弗兰尼看到莱恩时，她佯装得非常热情，但这是我们从叙事者那听到的关于莱恩的信息。
When Franny sees Lane, she affects great enthusiasm, but this is what we hear about Lane from the narrator.
亚当斯兄弟用莱恩太太的割草机割草。
The Adams brothers used Mrs. Lane's mowers to cut the grass.
莱恩·雷兹佩奇认为自行车行业的前景如何？
What is the prospect of the bike industry according to Ryan Rzepecki?
她建议我读布鲁克·莱恩的小说，我想：“好吧，如果你认为这能让我成功的话。”
She suggested Brooke Lane and I thought, "Well, if you think it'll make me successful."
被称作 Jellybean的乔布·莱恩特在意大利被看作是明星，部分是因为他超强的得分能力。
Joe Bryant, known as Jellybean, had always been considered a star in Italy, in part because of his productive scoring.
政府原本计划拆除华盛顿的艾尔瓦和格莱恩斯大坝，但巨大的拆除费用导致这一计划被推迟。
Government originally planned to remove the Elwha and Glines Dams in Washington, the enormous expense of removal has resulted in a postponement of this effort.
有一天，和我一起工作的隔壁办公室的莱恩说：“莉娅，我们去看看安妮女王的所在之处吧。”
One day a man I worked with, Ryan, who had his office next to mine, said, "Leah, let's go and look at this space on Queen Anne."
这正是南非加油站工作人员恩科西科·姆贝莱的遭遇。
That's exactly what happened to Nkosikho Mbele, a worker at a gas station in South Africa.
韦恩·肖特吹中音萨克斯，弗雷迪·哈伯德吹小号，柯蒂斯·富勒吹长号，阿特·布莱基以他扎实而富有想象力的鼓乐领导着乐队。
、Wayne Shorter on tenor sax, Freddie Hubbard on trumpet, Curtis Fuller on trombone and Art Blakey in the lead with his solid, imaginative drumming.
莱恩·肯尼森演奏打击乐。
在这些吃着鸡块的争吵之余，劳莱恩带我游览了城市。
Between these chicken fights, Lorlene took me out on Tours of the city.
假若是我早就改成伊莱恩了。
似乎克•瓦格纳并不是很担心，因为其背后还有柯克·科克·莱恩。
As if Mr Wagoner did not have enough to worry about, there is Kirk Kerkorian.
“谢谢你带我，”我们的车开进公寓区的时候，莱恩对我说。
"Thanks for the ride," Ryan said as we pulled into the apartment complex.
而詹姆斯·邦德小说的作者，伊恩·福莱明已有了人选而且很难回心转意。
But LAN Fleming, author of the James Bond novels. Had casting approval and was harder to persuade.
“我想，我可能很幸运，”莱恩说。
我对伊莱恩说，“我觉得太恐怖了。”
应用推荐