他打电话的时候，伊莱恩刚下班回来。
莱恩借着手电筒的光把它仔细察看了一会儿。
莱恩在公众场合讲话。
似乎克•瓦格纳并不是很担心，因为其背后还有柯克·科克·莱恩。
As if Mr Wagoner did not have enough to worry about, there is Kirk Kerkorian.
“谢谢你带我，”我们的车开进公寓区的时候，莱恩对我说。
"Thanks for the ride," Ryan said as we pulled into the apartment complex.
桑德斯：你是什么时候开始歌中描述的和莱纳德·科恩的这份友情哪？
Saunders: When did you then strike up this friendship that Leonard Cohen describes in song?
桑德斯：所以莱纳德·科恩认识你时，你已是一位恋爱中的小姑娘？
Saunders: So Leonard Cohen saw you when you were a young girl in love?
人们会说，噢，去莱恩·贝克吧，切尔西克林顿就是在那里结婚的。
"People will say, 'Oh, let's go to Rhinebeck, Chelsea Clinton got married there."
“我想，我可能很幸运，”莱恩说。
我对伊莱恩说，“我觉得太恐怖了。”
莱恩是个刚从学校毕业不久的年轻人。
我的朋友帕特里克一直是莱恩先生的激进党的强烈反对者。
My friend, Patrick, has always been a fanatical opponent of Mr. Lane's Radical Progressive Party.
“这样正常吗？”劳莱恩问道。
“队伍正整装待发，”莱恩巴克先生说。
“莱恩的车坏了，”克丽丝说。
艾伦·莱恩通过竞价拍卖取得了此书的出版权，这件事让麦格雷戈先生倍感荣耀。
Allen Lane, which bought the book at competitive auction, has done Mr MacGregor proud.
点此阅读更多有关吉尔特集团老板苏珊·莱恩的内容。
人们会说，‘噢，去莱恩·贝克吧，切尔西•克林顿就是在那里结婚的。’
People will say, 'Oh, let's go to Rhinebeck, Chelsea Clinton got married there.'
或是伊莱恩的工作糗事。
莱恩在全国广播公司的“今天”节目上讲了话。
埃莱恩试图读出他眼睛里的表情，但是他的脸藏在阴影里。
Elaine tried to read the expression in his eyes, but his face was in shadow.
比尔：格莱恩，努努力吧，我需要他。
莱恩：我想聪明的人是能够看出区别的。
这是莱恩航空在经济困难的当下所想出的最新省钱之道。
It is the latest Ryanair idea to save money in the tough economic climate.
伊莱恩刚刚在一家会计事务所找到了一份工作。
伊莱恩刚刚在一家会计事务所找到了一份工作。
罗恩·韦斯莱：咱们是在组建一支神巫军吗？
马特·法莱尔(向流血的约翰·迈克莱恩跑过去)：你还好吧？
Matt Farrell: [running to a bleeding John McClane] You okay?
马特·法莱尔(向流血的约翰·迈克莱恩跑过去)：你还好吧？
Matt Farrell: [running to a bleeding John McClane] You okay?
应用推荐