我怡然自得地轻松了几个小时。
人要有空间才能怡然自得。
他怡然地品味着咖啡。
而且卢武铉自己真的也不太怡然自得。
雅典人对待生活非常怡然自得。
他怡然自得的心情渐渐消失了。
她会很舒服的闭上眼睛，怡然自得。
观观湖，看看景，怡然自乐。
但怡然愉悦的一般记忆犹在。
牛羊骏马在这里怡然自得。
查理的父母坐在湖边的草地上怡然自得。
Charlie's parents sat down on the grass by the lake and enjoyed themselves.
我只要怡然知足的恬静。
他有过怡然自乐的时候。
我不会因为这是最后一个赛季就怡然自得。
I'm not going to overenjoy it just because it might be my last.
你只有相信自己所做的是伟大的工作，你才能怡然自得。
怡然自乐〖解释〗怡然：喜悦的样子。形容高兴而满足。
Be contented and happy, contented " explanation: joy. Describe a happy and satisfied."
置身室外的严寒中令人怡然，那严寒让人头脑清醒，心情振奋。
It is good to be out in the bracing cold, which cleans the mind and invigorates the heart.
可如果你行走在草原上，你会感到亘古没有经历过的轻松和怡然。
If you can walk in the grasslands, you will find time immemorial have never experienced the ease and happy.
无论受想行识，这种不变及怡然自得的感觉将常驻于头脑的背景。
Whatever you think, say, or do, this sense of immutable and affectionate being remains as the ever-present background of the mind.
朋友们都说这地方阴森可怕，晚上很少有人敢来找我，我则怡然自得。
My friends, calling this place too ghastly, seldom dared to come to see me in the evening whereas I myself found it quite agreeable.
他们中有一些达到了怡然而完美的水平，看上去倒是像为对方量身制作的。
Some have the perfect comfort levels and look as if they are made for each other.
当我们等待一个赞许的微笑或点头的时候，他们将怡然自得得继续他们的生活。
And whilst we wait for a smile or a nod, they will carry on living their lives.
我披上晨光给予的金色衣裳，在蓝色舞台尽情翩然起舞，旋转闪烁，怡然释放。
I put on the golden dawn for clothes, enjoy the blue stage, dancing lightly, rotate, flash, contend the release.
我看着它卷着青草在膝盖上拍打，为大象式的怡然自得、意定神闲的气场所笼罩。
I watched him beating his bunch of grass against his knees, with that preoccupied grandmotherly air that elephants have.
我看着它卷着青草在膝盖上拍打，为大象式的怡然自得、意定神闲的气场所笼罩。
I watched him beating his bunch of grass against his knees, with that preoccupied grandmotherly air that elephants have.
应用推荐