这些措施应该快速通过。
潜水者要极为小心地快速通过。
如果你一开始就告诉我们这是个快速通过案。
If you would have just told us in the beginning that this was going to be a rail road.
获胜者快速通过终点线。
获胜者快速通过终点线。
除非列车可以快速通过，否则他们制止了列车的进入。
They prevent a train from entering a block unless it can leave it quickly.
当肺部逐渐空虚时再次放松面颊，快速通过鼻子深吸气。
As the lungs begin to empty again puff the cheeks, inhale quickly and deeply through the nose.
你要成为超级快速通过各种各样的英语口语考试的枪手吗？
Do you want to be a smashing successful man on all kinds of spoken English test?
他认为观众能快速通过遥控器购买他们在节目上看到的服装。
He believes that viewers will soon be able to use their remote controls to buy the clothing that appears in the programmes they are watching.
球队很好地利用了球场的宽度，并且快速通过中场，利用快速传递展开反击。
The team used the width well and broke quickly through midfield, counter-attacking with quick passes.
如果你突然制动，后面的车可能会撞到你车后面，所以你不得不快速通过黄灯。
If you brake suddenly, it's more likely the car behind will go into the back of you. So you have to rush through a yellow light.
它也与是否采用“快速通过”策略还是采用必要的反复途径是相关的，比如在软件开发中。
It is also just as relevant whether a "fast-track" strategy is adopted, or an iterative approach is necessary, such as in software development. 10.
TS A建议到他的网站看看﹐以便找出最好的打包行李和快速通过安检的方法。
The TSA recommends checking their websites, figure out the best way to pack your bags to move quickly through the lines.
谙练驾驭糊口中各个主要场所的用语，能在事变情形中运用英语资格快速通过。
To master English used on various important daily occasions and can use English in the workplace.
美国环保人士说，鉴于方案的巨大影响和快速通过，为几个百分点争论不休不值得。
American environmentalists say it is not worth quibbling about a few percentage points, given the huge sweep of the package and its swift passage.
人们朝着入口沿着人行道快速通过，像是在战区有守在沙袋后的卫兵盯着他们一样。
Commuters hurried along the sidewalk toward the entrance, passing a war-zone-like vision of a guard hunkered behind a sandbag bunker, his gun pointing outward.
然后建立了中风快速通过一系列的容易跟随练习，教要保持适当地姿势、线、平衡。
Quick then builds the stroke through a series of easy to follow drills that teach proper posture, line, and balance.
它在八十三个国家有880间商店,销售以每小时三万件的速度快速通过物流中心的服装。
It has 880 stores in 83 countries, fed by garments that speed through its logistics centres at a rate of 30,000 an hour.
在塔住宅两侧街道可以使用花园作为一个捷径，让在路上买了一些蔬菜的邻居能快速通过。
With streets on both sides of Tower House neighbours can use the garden as a short cut and grab a few veggies on the way through.
安布罗西尼-7分：在中场多次断球，并且使球快速通过中场，西多夫的进球来自他的助攻。
Ambrosini - 7: Recovered plenty of balls in midfield and got the ball forward quickly, getting the assist on the Seedorf's tally.
可以用英语资格快速通过扳谈和论说较完备的一件事，搜罗时刻、地址、因果和进程等特定信息。
To use English to narrate a complete story, including time, place, process, cause and effect.
人生道路布满了荆棘，我知道唯一可以快速通过荆棘的方法，将不好的事情带来的影响想得更糟糕。
The road of life full of thours, I know the only way is quickly passed from the thours , Right from tragic to think more harmful their influence.
韩国女演员崔真实在遭受一系列的网络谣言和威胁之后自杀，这一事件，让这项针对网站的法令快速通过。
The new requirements for web sites were rushed into legislation after the death of a popular Korean actress, Choi Jin Sil, who was driven to suicide after a series of online rumors and threats.
但他不是兰帕德，他挥舞着手臂快速通过，指着自己的手表、拍拍自己的口袋，作为自己不能停留的借口。
But he was no Lampard, speeding by, waving his arms, pointing to his watch and patting his pockets to excuse his not stopping.
所有五个请求快速通过service方法的第一部分，并进入等待状态，并且所有start消息将在几毫秒内输出。
All five requests quickly run through the first part of the service method and enter the suspended state, and all of the start messages are output within milliseconds.
有时题很容易，你可以快速通过。而有些却像脑洞嘲笑怪，它紧紧跟着你，从书桌到杂货店到餐桌甚至淋浴时。
Sometimes the puzzles are easy and you speed through them, other days they're like monster brain teasers that follow you from your desk to the grocery store to the dinner table to the shower.
级别考试后，您就可以加入我们按期举行的结业仪式，接管校长的祝福和韦博国际英语资格快速通过的结业证书。
After a final presentation, you will be invited to take part in a Graduation Ceremony and will receive a certificate from Web International English.
级别考试后，您就可以加入我们按期举行的结业仪式，接管校长的祝福和韦博国际英语资格快速通过的结业证书。
After a final presentation, you will be invited to take part in a Graduation Ceremony and will receive a certificate from Web International English.
应用推荐