潜水者要极为小心地快速通过。
获胜者快速通过终点线。
获胜者快速通过终点线。
除非列车可以快速通过，否则他们制止了列车的进入。
They prevent a train from entering a block unless it can leave it quickly.
如果你突然制动，后面的车可能会撞到你车后面，所以你不得不快速通过黄灯。
If you brake suddenly, it's more likely the car behind will go into the back of you. So you have to rush through a yellow light.
可以用英语资格快速通过扳谈和论说较完备的一件事，搜罗时刻、地址、因果和进程等特定信息。
To use English to narrate a complete story, including time, place, process, cause and effect.
他在努力通过一周上两次夜校来快速学习英语。
He's trying to learn English fast with evening classes twice a week.
一个大学课程内容通过技术被快速商品化了。
The content of a university course was being rapidly commoditized by technology.
您可以通过选择这些选项卡在活动之间快速切换。
You can quickly switch between activities simply by selecting these tabs.
使用此迭代方法，SOA可以通过快速软件发布提供有价值的业务灵活性。
With this iterative approach, a SOA can provide valuable business agility through quick software releases.
通过这种方法我们快速部署到用户已经熟悉的界面上。
It was quick for us to deploy, and the interface was already familiar to users.
通过快速地执行aar，您可以更加准确地了解发生了什么事情。
By doing an AAR quickly, you'll get a more accurate description of what happened.
通过修改按钮样式，可以快速地改变网站的外观和感觉。
Changing button styles can quickly alter the look and feel of the site.
通过一些简单且直观的科学方法，您可以快速地获得显著的性能提升。
You can quickly get a huge performance boost by simple and straightforward scientific methods.
通过及早去除技术风险，架构将更快速地稳定。
By driving out technical risk early the architecture will stabilize more rapidly.
研究者就早先通过基因改造培育出一种深水稻，它可以快速生长以免受淹。
Researchers earlier engineered a deep-water rice plant that can grow quickly to avoid drowning.
相比之下，大多数人可以通过练习快速学习。
通过ping测试快速地确认所有设置是否正确。
A ping test will quickly confirm whether you have set up everything correctly.
与Shell中其他的部分一样，通过快捷方法可以快速和轻松地进行引用。
And like other parts of the shell, shortcuts make references quick and easy.
进入某人心里最快速的方式是通过笑骨。
The fastest way to a person's heart is through the funny bone.
通过思考形成创意，并加以快速的记录。
Form the intention, and fast record through thinking deeply.
但是要记住，你可以通过实践提升数学阅读技巧，加快速度。
You can speed up your math reading skill by practicing, but be careful.
但是，通过社交网络，几乎任何人都能快速获取你的个人信息。
With social networking, however, much of your information is rapidly available to virtually anyone.
通过画草图可以快速的集成概念。
通过对测定方法的优化，不仅结果准确、精度高，而且快速。
Through optimizing the analyzing method, the result could be get precisely and rapidly.
通过实例证明，该方法具有计算简单、快速、精度高等优点。
It is showed through a concrete instance that the method is simple, quick and accurate.
通过堵住左鼻孔，快速打开右鼻孔，然后重复这一过程。
Quickly open the right nostril by closing the left nostril and repeat the procedure.
通过堵住左鼻孔，快速打开右鼻孔，然后重复这一过程。
Quickly open the right nostril by closing the left nostril and repeat the procedure.
应用推荐