伦纳德做了个快速的估算：他不可能及时做完。
Leonard made a rapid calculation: he'd never make it in time.
研发上投入了$8.5亿，以期尽快将更快速的微处理器投放市场。
It is spending $850M on research and development to get to the market place as soon as possible with faster microprocessors.
对现代人来说，快速的生活方式更方便。
It's more convenient for modern people to live in a rapid way.
它正发生着快速的变化。
记忆被快速的唤醒。
这种快速的过渡地带被称为“上树带线”或“林木线”。
This rapid zone of transition is called the upper timberline or tree line.
如果没有人做一些快速的修补工作，这所房子将很快倒塌。
The house will fall soon if no one does some quick repair work.
他们也知道有更强大、更可靠、更快速的系统，但他们的雇主根本不会提供资金来购买这些系统。
They are also the ones who know there are systems that are more powerful, reliable and faster, but their employer simply will not put up the funds to buy them.
进一步的证据表明，当通常的外部循环被改变时——无论是通过实验还是通过快速的东西方向的长距离移动——就会出现持久的内部节律。
Further evidence for persistent internal rhythms appears when the usual external cycles are shifted—either experimentally or by rapid east-west travel over great distances.
在经济发展快速的20世纪90年代，有才华的大学毕业生可以发展很快。
In the expansive 1990s bright graduates could advance rapidly.
城市快速的节奏迫使我们忽视生活中美丽的风景，只能加快步伐。
The fast pace of the city presses us to ignore the beautiful scenery in life and walk faster.
从好的方面来看，快速的生活要求人们提高工作效率，这让他们能够享受更长的休闲时间。
On the positive side, the fast pace of life requires people to enhance their working efficiency, which allows them to enjoy longer leisure time.
近年来，拉斯维加斯出现了快速的曼哈顿化和温哥华化。
In recent years rapid Manhattanization and Vancouverism have occurred in Las Vegas.
需要快速的开发、测试和部署周期。
我们想要单元测试简单快速的执行。
本文无法提供硬性而快速的规则。
让我们来做一些快速的测试。
人们希望能得到快速的回复。
此前从未有这么多的人如此快速的致富。
她说：“快速的经济增长发生在城市。”
他来了一个快速的反手击。
让我们做一个快速的统计。
发送一个简介快速的祝贺。
其中增长最快速的交互式展示工具是地图。
One of the most rapidly improving tools for interactive presentation is the map.
快速的音乐能够加速这些人体器官的跳动。
Faster music was found to speed up these same body measurements.
啊哈！让我们快速的，来看看代码的结构。
只是一个快速的提示。
我快速的引用一段话。
我快速的引用一段话。
应用推荐