由于音乐场地和观众群体的增加,必须需要采取一些行动。
Something had to be done, because the music venues and the audience kept getting larger and larger.
成为专家,你必须需要时间与经验。
必须需要类的协作。
为了和现代的电脑更相似,就必须需要一个固态系统。
To make something more similar to a computer, a solid-state system is needed.
我们必须需要一位工程师去现场监理那些工人盖房子。
We must have an ENGINEER to see the workers building the house.
这些过程必须需要定义、回顾、验证(通过使用)并不断地推敲和调整。
These processes must be defined, reviewed, validated (by means of use) and continuously refined and adjusted.
特别的是,规格必须需要元数据来提供上下文,换句话说就是当收集元数据时,如何来收集以及如何来改变数值。
Metrics in particular need metadata to provide context, in other words, when it was collected, how it was collection, how it changes value.
不论你决定在新的一年做什么样事情,从而让你在2011年能够领先别人,你必须需要一个有条理且快速的开始。
Whatever you decide there are a few things you can do to get ahead of the game and get 2011 off to an organized and speedy start.
他建议,除了必须需要的情况下,避免使用消息队列并指出基于HTTP的数据库备份的通信模型通常能提供更简单的解决方案。
He suggests avoiding usage of message queues unless it is absolutely required and points out that an HTTP-based communication pattern backed up by databases typically provides a simpler solution.
为了适应国家未来的需要,必须现在就投资医院建设。
Investment in hospitals is needed now to match the future needs of the country.
教育系统必须满足所有儿童的需要。
The education system must satisfy the needs of all children.
我们需要摆脱那种必须一直受人爱戴才有价值的观念。
We need to get rid of the idea that we must be liked all the time in order to be worthwhile.
妇女必须获得找到高收入工作需要的应有的培训。
Women must receive their fair share of training for good-paying jobs.
我们的计划必须能够变通,以满足每个人的需要。
Our plans need to be flexible enough to cater for the needs of everyone.
你必须仔细查阅档案才能找到你需要的数字。
You'll need to dig deep into the records to find the figures you want.
她必须懂得,自己的愿望不能先于别人的需要。
She had to learn that her wishes did not take precedence over other people's needs.
商品生产必须符合社会需要。
Production of the goods must fit in with the needs of the society.
我们必须使我们的工作面向人民的需要。
监护人还必须学会清楚地表达他们的需要和意见,并向他人尤其是兄弟姐妹寻求帮助。
Caregivers must also learn to state their needs and opinions clearly and ask for help from others especially brothers and sisters.
他认识到他必须和人民同呼吸,创作人民需要的音乐。
He realized that he must feel with the people and write the music they need.
他们必须能够在你需要他们的时候做出回应。
除了女性自身的幸福之外,还必须考虑到社会的需要。
Apart from women's own happiness, the needs of the community must be considered.
因此,为了满足他们的需要,学习者必须有书,而且是适合自己的书。
Learners, therefore, must have books, and the right type of book, for the satisfaction of their need.
您必须考虑需要在您的环境中工作一段时间的临时用户的体验。
You have to consider what the experience is like for casual users who need to work in your environment for a while.
我们必须从新的供应商那里得到这些桌子所需要的钢板。
We have to get the steel sheets we need for these desks from new suppliers.
你的急救工具箱必须是防水的;不过,你通常需要做的工作就是密封拉链袋里面的用品。
Your kit should be waterproof; however, sealing your supplies inside of zipper baggies is usually the job all you need to do.
这艘船必须在海上完成,这将需要几年的时间。
The ship must be completed at sea, which will take several years.
如果我们必须从头开始,那么一切都需要时间。
批评家必须认识到需要主观反应的独特的艺术因素;然而,她不应对这种反应抱有过分的偏见。
The critic must recognize the artistic element of uniqueness that requires subjective reaction; yet she must not be unduly prejudiced by such reactions.
我个人对这种发展感到遗憾,但是基础学士教育现在必须迎合那些真正需要一纸学位证书来找到一份体面工作的人。
I personally regret this development, but the basic bachelor's education now has to cater to people who really need a piece of paper to find a decent job.
应用推荐