帖子签名愿得一心人、白首不相离。
Is willing the human, the elderly not to leave wholeheartedly.
健心人要把中药推向世界，将其发扬光大。
We are to push traditional Chinese medicine to the world and carry forward to a higher level of development.
美心人深知要做百年企业，良好的商业信誉至关重要。
Maxim people know that a hundred years to do business, good business reputation is essential.
我是一个十分有上进心人的，任何事不做则已，做则一定做好。
I am a very enterprising people, anything not do already, do you must do.
二者缺一就对对双方的信任造成伤害，而那份心人恰恰是构建高效团队所必需的。
Anything less will erode the trust that is essential to building a high-performing team.
忌妒心驱使人谋杀。
他这种人一心只想着钱。
他吸引了心生不满的投票人。
国家官僚体制会压抑人的进取心和积极性。
State bureaucracies can tend to stifle enterprise and initiative.
老年人需要医生的时间和同情心。
Elderly people need time and compassion from their physicians.
他让人给他在肩膀上刺了一颗心形图案。
众所周知，猫的好奇心很强，萨凡纳人也是如此。
Cats are typically known for being very inquisitive and so are the Savannahs.
年轻人看着自己的心，它不再完美，但比以往更美丽。
The young man looked at his heart, not perfect anymore but more beautiful than ever.
探索地平线之外到底有什么的好奇心把早期的波利尼西亚人第一次带到夏威夷海岸，同样的好奇心又驱使当今的天文学家们去探索太空。
The same curiosity to find what lies beyond the horizon that first brought early Polynesians to Hawaii's shores inspires astronomers today to explore the heavens.
政治领导人像其他组织的领导人一样，也应该有好奇心。
Political leaders, like leader of other organizations, should be curious.
一天，一个年轻人站在一个拥挤的地方，大声说他有一颗世界上最美丽的心。
One day a young man was standing in a crowded place, shouting that he had the most beautiful heart in the world.
优柔寡断会让人丧失机会和进取心。
她鼓励各个年龄段的人，尤其是老年人，培养自己对生活的好奇心。
She encourages people of all ages, especially older people, to cultivate their curiosity for life.
青年人的上进心是十分可贵的。
The desire to advance of a youth is an asset of great value.
他身体不好使人十分担心。
但他们当中很少人有责任心，很少人值得尊重，很少人行事高贵(这个词今天听起来很有些古怪)。
But very few people acted responsibly, honorably or nobly (the very word sounds odd today).
可是我能够只爱一个人的心吗？
因此，逆境能炼就一个人的心，发现这颗心真正的价值。
So adversity tempers the human heart, to discover its real worth.
他使人产生恐惧心和信心。
重围中的布鲁塞尔对这个问题的答题人毫无同情心。
In besieged Brussels, there is little sympathy for this kind of question.
智慧人的心，教训他的口，又使他的嘴，增长学问。
The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
恶人的心，乐人受祸，他眼并不怜悯邻舍。
The wicked man craves evil; his neighbor gets no mercy from him.
智慧人的心教训他的口，又使他的嘴增长学问。
A wise man's heart guides his mouth, and his lips promote instruction.
领导人必须允许好奇心的存在。
领导人必须允许好奇心的存在。
应用推荐