虽然那意味着你可能相应地会得到他们更少的注意力，但是在其他方面这是个好消息。
Though that means you'll get correspondingly less attention from them, it's good news in other respects.
来自密歇根州罗克福德市的家庭最初得到他们家乡的新闻媒体的注意，但在那之后这消息传遍了全国 ——包括在周六的国家广播公司NBC“今日秀”节目上亮相。
The family from Rockford, Mich., first got the attention of their hometown news media, but have since gone national — including an appearance Saturday on NBC's "TODAY" show.
如果迪安正在收听，或有任何人知道他的下落，请注意，他的父母和姐妹们迫切希望得到他的消息。
If Dean is listening, or if anyone has any knowledge of his whereabouts, his parents and sisters are desperate for news.
第二年，林书豪展示了他的天赋，他得到了机会证明了自己，他帮助球队打败其他球队，人们开始注意到他，他的第二年仍然没有让他扬名世界。
The next year, Jeremy has show his talent, he got the chance to prove himself, he helped the team beat other team, people started notice him, still, his second not makes him a worldwide star.
让宝宝得到他想从爸爸身上得到的注意，不要让他的偏好造成你和另一半之间的紧张。
Let your baby get the attention he needs from his dad, and don't let his preference create tension between you and your partner.
城市居民出现一直都是匆匆地得到他们要去哪儿不安，寻求注意在一家商店里，和肘别人，他们正试图完成他们的差事。
City people appear always to be hurrying to get where they are going restlessly, seeking attention in a store, and elbowing others as they try to complete their errands.
受欢迎、嗓门大的人似乎会得到更多关注，如果你只把注意力集中到他们身上，就会很容易产生这种错误观念。
This impression is usually false. Popular and loud people tend to get more attention, and if you focus on them, it's easy to get that impression.
杰西卡看上去很乐意得到他的注意，她的朋友们也很快就加入了我们。
Jessica seemed elated by the attention, and her friends quickly joined us.
你知道你的孩子还小，因此，你需要注意了，不要让他们看到或得到他们不应该看或拥有的东西。
So since you know he is still a little one you have to show him other things and not let him see and have the things you don't want him to.
你知道你的孩子还小，因此，你需要注意了，不要让他们看到或得到他们不应该看或拥有的东西。
So since you know he is still a little one you have to show him other things and not let him see and have the things you don't want him to.
应用推荐