有一个有争议的观点关于大豆对已经患有乳腺癌的女性是否有作用——一些证据显示可能有益，但没有得出最终结论。
There is conflicting evidence about soy's effect on women who already have breast cancer -some evidence suggests that it might be beneficial, but it's not conclusive.
有一个有争议的观点关于大豆对已经患有乳腺癌的女性是否有作用——一些证据显示可能有益，但没有得出最终结论。
There is conflicting evidence about soy’s effect on women who already have breast cancer — some evidence suggests that it might be beneficial, but it’s not conclusive.
在本章最后，对常用的几种导航数据融合算法进行了分析和计算比较，得出一些有益的结论。
At the end of this paper, some useful conclusions are summed up after analyzing and comparing several common-used methods of navigation data fusion.
通过分析，得出了一些有益的结论，为合理的确定絮凝剂的加入量提出了科学依据。
Based upon analysis, some beneficial conclusions are obtained, which can be used as references for ascertaining the dosage consumption.
通过理论分析与实际试算得出了一些有益的结论。
Through the computation and analysis, some useful conclusions have been ar-rived.
本文得出的一些有益的结论。
以位移和应力增加值为既有隧道安全控制指标，计算分析了各个计算参数对结果的影响，得出一些有益的结论。
Taking the displacement and stress increase as safety control indexes of the existing tunnel, the effects of each counting parameter to results was analyzed, and some useful conclusions were educed.
在本文研究的基础上，得出了一些有益的结论。
On the basis of the research results in this paper, some excellent conclusions are obtained.
采用非线性有限元方法(ANSYS程序)分析普通梁柱刚性连接和全焊狗骨式连接并进行比较，可得出一些有益于工程的结论。
General beam-column stiffness connections and the full-welded dog skeleton connection is analyzed and compared by Nonlinear finite element analysis method (ANSYS method) and draw some conclusions.
利用MATLAB对梯形复阻抗网络进行了分析计算，得出了一些有益的结论，并推导了有关的计算公式。
Some useful conclusions are presented by MATLAB analyzing on ladder-shaped complex impedance network, and concerned calculation formula is introduced.
而本文的最后一章是基于前面各章的分析所得出的一些有益的结论以及对全文所存在之不足的展望。
The final chapter is based on some useful conclusions drawn from the analysis of previous chapters, as well as the prospects to the shortcomings existing in this paper.
最后依据国内外案例分析得出结论，以期能为实践提供一些有益的参考价值。
At last get conclusion on the basis of analysis on several cases from domestic and overseas, I hope to provide some beneficial reference for practice.
本文以机载合成孔径雷达图像相干斑滤波算法为研究内容，得出了一些有益的结论。
This paper focuses on the research of speckle filtering algorithms of SAR image and obtains some useful conclusions.
在不同强度理论条件下，对压力容器的可靠度进行了研究，得出了一些有益的结论。
The reliability of pressure vessels is studied with different strength theories in this paper. Some useful conclusions are obtained.
通过对疤上电量的计算，从电荷分布的微观解释出发，得出一些有益的结论。
By calculating the quantity of electric charge, and using the micro-explanation of the charge distribution, some useful conclusions have been obtained.
通过对试验结果的分析和讨论，得出了一些有益的结论，对焦糖色素的生产和应用有一定的指导作用。
Some helpful conclusions have been obtained through analyzing and discussing the results of the experiment. It is very significant for producing and applying caram...
分析了OTHT系统的目标指示精度，并进一步研究了雷达精度对OTHT系统目标指示精度的影响，得出了一些有益的结论。
This paper analyzes the precision of OTHT indicating system, studies the effect of radar precision on the precision of over the horizotal target indicating, and draws a lot of beneficial conclusions.
对泊松比及渗透系数的参数敏感性分析也得出了一些有益结论。
The sensitivity analysis for Poisson's ratio and coefficient of permeability has given some beneficial conclusions.
本文应用真空物理淀积方法制备了铬酸锌湿敏陶瓷簿膜元件，并测量和分析了其物理特性，得出了一些有益的结论。
This paper introduced a method of making ceramic film using the physical vacuum deposition and it also tested and analysed its physical feature, and got some useful conclusion.
将该方法运用到小孔型及双向进气型脉管制冷机的分析，得出了一些有益的结论。
Using this method, some useful conclusions have been made for analyzing orifice and double inlet pulse tube refrigerators.
中国有些学者也注意到这一点，得出了一些有益的结论。
Chinese researchers also notice this point, and educe some beneficial conclusion.
根据复测数据分析了基准点的变形原因和规律，得出了一些有益的结论和建议。
The cause and rule of deformation of datum point are analysized by data of repetition. Finally, some useful conclusions and suggestions are also given.
通过理论分析，探付了系统压力、风量、充气方式、隔板孔口面积，以及飞灰特性等因素对回料装置工作性能的影响，得出了一些有益的结论。
The article discusses some factors which influence the performance of the non-mechanical valve, such as system pressure, air flow-rate, air charging mode and characteristics of ash et al.
通过选用不同的隶属函数和不同的评判模型对同一数字线划图进行了评价，得出了一些有益的结论。
The same digital linear graphics is evaluated by different membership functions and different evaluation models, it result in some useful conclusions.
此外还考察了不同前弯角度和叶片重心积迭线对气动性能的影响，得出了一些有益的结论。
Furthermore, the performance of different skewed Angle and blade stack line is also investigated, which are the two key parameters of skewed blade. Some useful conclusions are listed.
在此基础上，对强夯试验和强夯地基的变形效应进行了较为深入研究，得出了一些有益的结论。
Based on the research results as above, the deformation effect of dynamic consolidation foundation and dynamic consolidation tests are studied deeply and some valuable conclusion are obtained.
通过对两特性参数的影响因素质量和刚度的分析，得出了一些有益的结论，对深入理解多质点弹性体系的地震反应有很大帮助。
With the analysis of the influent factors of the parameter, useful conclusions was given, which can help to understand the seismic response of multi-mass elastic system.
同时探讨了短边GPS高程的测量精度，得出了一些有益的结论。
At the same time this paper discusses the survey precision of a short distance GPS altitude, and draws some beneficial conclusions.
同时论文进一步从有效性、可靠性、精度、配准质量、计算时间多个角度比较了两种算法的整体性能，得出了一些有益的结论。
The paper compares further the two algorithms from some aspects of validity, reliability, registration quality and computing time and obtain some beneficial results.
同时论文进一步从有效性、可靠性、精度、配准质量、计算时间多个角度比较了两种算法的整体性能，得出了一些有益的结论。
The paper compares further the two algorithms from some aspects of validity, reliability, registration quality and computing time and obtain some beneficial results.
应用推荐