-
这所学校的师生比例很高。
The school has a very high teacher-student ratio.
《牛津词典》
-
她的小说受到很高的评价。
Her novels are very highly regarded.
《牛津词典》
-
那些房间的天花板很高。
The rooms had high ceilings.
《牛津词典》
-
他个子很高，穿着朴素。
He was very tall and plainly dressed.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你似乎自我评价很高嘛！
You seem to have a high opinion of yourself!
《牛津词典》
-
专家对这幅画估价很高。
Experts set a high valuation on the painting.
《牛津词典》
-
成功的几率似乎很高。
There seemed to be a high probability of success.
《牛津词典》
-
他们的学术水平很高。
Their academic standards are high.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
老板对她评价很高。
The boss has a very high opinion of her.
《牛津词典》
-
流感的传染性很高。
Flu is highly infectious.
《牛津词典》
-
氧的反应性很高。
Oxygen has high reactivity.
《牛津词典》
-
质量一律很高。
The quality is uniformly high.
《牛津词典》
-
这片土地产量很高，无人挨饿。
The land is bountiful and no one starves.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
凯特薪水很高，工作很开心。
Kate was well-paid and enjoyed her job.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
说实话，能回家我会很高兴。
To tell you the truth, I'll be glad to get home.
《牛津词典》
-
这个律师拿了很高的薪金。
The lawyer was paid a huge salary.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她天赋很高，会很有出息。
She is very talented and should go far.
《牛津词典》
-
这项工作对我的要求很高。
The job places great demands on me.
《牛津词典》
-
很高兴见到你。久闻大名。
I'm glad to meet you. I've heard a lot about you.
《牛津词典》
-
听说你高升了，我很高兴。
I was pleased to hear you've been promoted.
《牛津词典》
-
事情终告了结，我很高兴。
I was glad when it was over and done with.
《牛津词典》
-
在热带，植物长得很高大。
In the tropics plants grow to huge proportions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他同意了，显然很高兴。
He agreed with obvious pleasure.
《牛津词典》
-
我很高兴你的流感好了。
I'm glad that you're over the flu.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
很高兴欢迎您光临舍下。
It is a pleasure to welcome you to our home.
《牛津词典》
-
很高兴又见到了史蒂夫。
It was nice to see Steve again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
听到你的消息我很高兴。
I'm pleased to hear about your news.
《牛津词典》
-
我知道我的要求很高。
I know I'm asking a great deal.
《牛津词典》
-
含糖的饮料热量很高。
Sweetened drinks contain a lot of calories.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
再见！认识你很高兴。
Goodbye! It was great to meet you.
《牛津词典》